ЛЮКСЕМБУРГСКАТА - превод на Английски

• luxembourg

Примери за използване на Люксембургската на Български и техните преводи на Английски

Едно от най-предпочитаните места за разходка или пикник е Люксембургската градина(Jardin du Luxembourg).
One of the most interesting places to wander in Paris is the gardens of Luxembourg( Jardin du Luxembourg)..

НПО са процесуално легитимирани, ако са получили официално одобрение от люксембургската държава, което се основава на националното им значение.
NGOs have legal standing if they have received an official approval by the State of Luxembourg based on their national importance.

В писмо до ръководството на ЕНП двете сродни белгийски и люксембургската партия настояват за изключването на Орбан, защото той“действа в шокиращо противоречие” с ценностите на ЕНП.
The Luxembourg and two Belgian member parties wrote to the presidency asking for Orban's Fidesz to be excluded because the Hungarian leader“has been acting in striking contradiction” with EPP values.

допълнителни разходи 51 Дългите преговори с люксембургската държава са забавили започването на големия строителен проект JMO II на Комисията в Люксембург.
additional costs 51 Lengthy negotiations with the Luxembourgish state delayed the start of the Commission's major construction project in Luxembourg, JMO II.

отбори на Бохум и Алемания(Аахен), преди да направи дебют в Люксембургската футболна лига във втората половина на сезон 2007/2008.
Alemannia Aachen before making his debut in the Luxembourg National Division in the second half of the 2007- 2008 season.

подразделение на люксембургската"Фибелфин", за строителството на летище
a subsidiary of Luxembourg's Fibelfin, for the building of an airport

през които г-н S е упражнявал ефективно своята трудова дейност извън люксембургската територия.
corresponding to the days on which he actually carried out his activity as an employed person outside Luxembourgish territory.

Люксембургска криза Люксембург.
The Luxembourg Crisis Luxembourg..

Люксембургския конгрес.
Luxembourg Congress.

Люксембургското председателство на Съвета на ЕС.
The Luxembourg Presidency of the Council of the EU.

Тогава бившият люксембургски премиер каза:"Ти си шефът".
Then the former Luxembourg PM said“You are the boss!”.

Люксембургският национален изследователски фонд Fonds National de la Recherche FNR.
The National Research Fund Luxembourg FNR.

Люксембургският национален изследователски фонд.
The Luxembourg National Research Fund.

Люксембургския институт за социално-икономически изследвания на.
The Luxembourg Institute of Socio- Economic Research.

Люксембургски франк.
Luxembourg franc.

Люксембургското правителство.
The Luxembourg Government.

Люксембургския регулаторен институт.
The Luxembourg Regulatory Institute.

Както каза люксембургският финансов министър,"нека не впрягаме каруцата пред коня".
As the Luxembourg minister of finance said,“let's not put the cart before the horse”.

Да притежават люксембургско гражданство;
Possessing of Luxembourg nationality by origin;

Към момента в Люксембургския дворец се провеждат заседанията на френския Сенат.
The Luxembourg Palace is presently utilized by the French Senate.