МАЗЕТАТА - превод на Английски

• basements
• cellars
• basement
• cellar

Примери за използване на Мазетата на Български и техните преводи на Английски

Ето защо Боговете са измислили мазетата кучки.
That's why the gods invented basements bitches.

например монтаж на стълби към мансардите и мазетата.
such as the installation of stairs to attics and cellars.

презапасяване с ковчези в мазетата.
hoarding coffins in basements.

Крадци мравки влизат в къщата само от улицата или от мазетата.
Ants-thieves enter the house only from the street or from the cellars.

Този човек е герой, а героите не изгниват сами в мазетата.
This man was a hero and heroes do not rot alone in basements.

А ние всичките се крием по мазетата.
And we all would hide in the basements.

Мазетата са създадени още при последния император на династията Флавиан Домитиан.
The basements were created already under the last emperor of the Flavian Domitian dynasty.

(2) Площта на мазетата или таваните се определя, както следва.
(2) The area of the basements and attics shall be determined as follows.

Няколко от гробовете са били мазетата на къщи и стопански постройки;
Several of the graves had been the basements of houses and outbuildings;

Мерките за сигурност в мазетата Ви са от категория I.
The U.L. approval on your vaults is class I.

Не, но в едното от мазетата за мостри е било нахлуто днес.
No, but one of our specimen vaults was broken into today.

Мазетата са студени,
Basements are cold,

Тъй като в мазетата е възможно по-голямо развитие на прах,
Since in cellars a higher dust development is possible,

клубовете, мазетата, пейките, гаражите и таваните.
clubs, basements, benches, garages and ceilings.

Бях заведена в мазетата и спомням си го и до днес когато влязах в сградата, в импровизирания затвор
I was taken to a basement, and… I still remember to this day upon entering the building,

апартаментите и мазетата на човек хапят бълхи, принадлежащи към следните видове.
apartments and cellars of a person bites fleas belonging to the following species.

Да и е направил този монолог за това, как най-добрите неща в живота са скрити в мазетата на хората.
Yeah, and he did this monologue about how all the best things in life are hidden in people's basements.

Мазетата на хотела съдържат вина от цял свят,
The hotel's cellars contain wines from around the world, including 12,000 bottles

Ако решиш да се измъкнеш баровете и мазетата, може би, аз мога да направя някой ремикс за теб.
If you ever decide to get out the bargain basement, maybe I can remix a song for you.

С всички останали всичко ще бъде наред, докато бедняците не се научат как да правят атомни бомби в мазетата си.
The rest of us would be all right until the poor learned how to make atom bombs in their basements.