МАЗНИЯ - превод на Английски

• oily
• greasy
• fat
• fatty
• grease

Примери за използване на Мазния на Български и техните преводи на Английски

Мазния" и Марио"Лудия" бяха най-добрите ми приятели.
Slick and Crazy Mario were my best friends.

Мазния" получи прякора заради косата си.
Slick got his name because of his hair.

И Мазния е най-големия чекиджия сред тях.
And Slick is the biggest jerk-off.

Не ти ли казах, че"Мазния" не е нищо друго освен беди?
Didn't I tell you Slick was nothing but trouble?

Целта е да се намали лъщенето на кожата и мазния вид с истинска ефикасност за хиперсеборея, съчетана с матиращ ефект.
The objective is to reduce the skin's shiny, oily appearance with real efficacy for hyperseborrhea combined with a mattifying effect.

използването на масло може да намали мазния блясък, да запази косата по-чиста
the use of oil can reduce the greasy shine, keep the hair clean longer

Козметичните продукти могат да ви отърват от мазния отблясък само за кратко, докато хранителен режим, богат на витамин А може да намали производството на себум.
Cosmetics only temporarily save you from an oily shine, whereas a diet rich in vitamin A may decrease production levels of oil significantly.

Характерна особеност на мазния вкус, различна от другите 5 основни вкуса е съзнателността на усещането.
A characteristic of fat taste that's different from the other five tastes is a conscious quality.

Когато не е гарнирана с мазния пържен тортила чипс,
When not paired with greasy fried tortilla chips

душите ви ще идат в Ада на Мазния Дракон!
your souls speed with his to the hell of the oily dragon!

Една фракция върви изключително по мазния път, а другата- по протежение на мазнините
One faction goes exclusively along the fatty path, and the other- along the fat

Приложение: Тъй като намалява мазния вкус, подхожда на зехтина,
Uses: Because it reduces the sense of fat, it goes with olive oil,

Ако се върнеш, ще получиш куршум в мазния задник. Ако решиш да се държиш като човек, ще се отнасям с теб като човек.
You come back, you're gonna get a bullet in your greasy ass-- you want to act like a man, I will treat you like a man.

умна Пейтън във вихъра на страстта си с мазния убиец Блейн.
smart Peyton in the throes of passion with oily, teen-murdering Blaine.

който по време на мазния четвъртък не хапне поничка, няма да му върви.
who won't eat any pączki during Fat Thursday will have bad luck.

ама ние му казваме"Мазния Палец". Просто защото ни харесва.
but we call it the Fatty Thumb. Just out of affection.

той може да се използва като основен инструмент в борбата срещу мазния блясък и увеличените пори.
it can be used as the main tool in the fight against oily shine and enlarged pores.

да изрежете кората и малка част от мазния слой.
it is best to cut the bark and a little of the greasy layer.

той също обяснява и мазния вид на тялото на Рамирез.
it could also explain the greasy appearance of Ramirez's body.

В западната кухня пърженото пиле смесена люцерна може да премахне мазния вкус в устата.
In Western cuisine, fried chicken mixed alfalfa can remove the greasy taste in the mouth.