МАЙСТЕР - превод на Английски

• maester
• meister

Примери за използване на Майстер на Български и техните преводи на Английски

Те ще имат свой майстер, а аз- от каквото се нуждая.
The Crag will have a Maester and he will have what I need.

Майстер газлифт Struts.
Master Lift Gas Struts.

Ландри търси помощ от Жак де Моле, майстер във Великия храм.
Landry seeks the help of Jacques de Molay, the Temple Grand Master.

за да стана майстер.
the baby to Oldtown so I can become a maester.

Сега Майстер все още има известни затруднения при движение на дясната ръка,
Now, Meister still has some difficulties moving his right arm, along with pain in his lower extremities,

Щефан Майстер, който изследва Русия
Stefan Meister, who studies Russia

Щефан Майстер, който изучава Русия
Stefan Meister, who studies Russia

Отворените общества са много уязвими“, казва г-н Майстер,„И това е по-евтино от закупуването на нови ракети“.
Open societies are very vulnerable,” Mr. Meister said,“and it's cheaper than buying a new rocket.”.

Др. Цилмер посещава вече покойната Марбел Майстер, след като тази находка е описана от литературата в“Грешката на Дарвин”.
Zillmer visited the meanwhile deceased Mabel Meister, after this discovery was described in literature in"Darwin's Mistake".

Духовният учител от 13-и век, Майстер Екхарт обобщава своето виждане много красиво:
Meister Eckhart, the thirteenth-century spiritual teacher, summed it all up beautifully"Time is what

Мабел Майстер пазеше едно намерено от съпруга и съкровище на спорната история на земята.
Mabel Meister guarded a treasure of controversial earth's history found by her husband:

Да, но неговите учители, немските мистици Майстер Екхарт, Якоб Бьоме
Yes, but his teachers are German mystics- Meister Eckhart, Jakob Boehme,

учредиха годишната награда„Перла Майстер Грийнгард“.
established the annual Pearl Meister Greengard Prize.

Окото, през което виждам Бога, и окото, през което Бог ме вижда, е едно и също око.”- Майстер Екхарт, немски мистик.
The eye with which I see God is the same eye with which God sees me."― Meister Eckhart.

През 2004 г. тя се омъжи за бизнесмена Тод Майстер, но бракът им продължи само три месеца.
In 2004, Nicky Hilton got married to the businessman Todd Meister, but their marriage lasted only three months.

В Агро Доминико Папа Йоан XXII осъжда някои писания на Майстер Екхарт като ерес.
Pope John XXII issues his In Agro Dominico condemning some writings of Meister Eckhart as heretical.

Промяната на името му от Улрих на Екхарт бива смятана от някои като намек към немския мистик Майстер Екхарт.
The name change from Ulrich to Eckhart seems to be a reference to German mystic Meister Eckhart.

Майстер на Цитаделата, получил веригите си
A maester of the Citadel, chained

Искам единствено да стана майстер и да помагам на Джон, когато му дойде времето, за да сте в безопасност.
That's all I want-- to become a maester so I can help Jon when the time comes so you will be safe.

неврохирургът на медицинската група Beacon, който лекува Майстер.
the Beacon Medical Group neurosurgeon who treated Meister.