МАЙСТОРСКО - превод на Английски

• masterful
• master

Примери за използване на Майсторско на Български и техните преводи на Английски

точните подправки и майсторско приготвяне.
the correct spices and the masterful preparation.

икономично и майсторско шофиране.
efficient and master driving.

теми заедно в едно майсторско парче.
themes together into one masterful piece.

ще завършите нощта с няколко сълзи, но всичко си заслужава, защото ще изпитате Майкъл Ури, давайки майсторско изпълнение.
it is all worth it because you will get to experience Michael Urie giving a masterful performance.

автентичните богати цветове, генерирани от IPS Quantum дисплея, подчертават финалния щрих към това майсторско творение.
authentic rich colors produced by the IPS Quantum Display highlights the final touch to this master piece.

грамоти за постиженията си през изминалата година в категориите„Точна езда“,„Майсторско управление“ и„Слалом“.
certificates for their achievements during the past year in the categories"Precision driving","Master Control" and"Slalom".

Нейната лекота на употреба, с пълен контрол по време на раждането Този продукт прави за майсторско внимание към детайла.
Its ease of use, with total control during delivery This product makes for masterful attention to detail.

с атрактивни акценти в зелено и синьо- майсторско съчетание на модерен с класически дизайн.
with attractive accents in green and blue- a masterful combination of fashionable and beautiful design.

на силата на конете тази година бе въведена още една състезателна дисциплина- за майсторско управление на каруци.
power of horses this year it introduced another racing discipline- for master control carts.

Минимализъм, оформен с мекота Със своя OLED дисплей AF9 представлява майсторско съчетание на зрителското и слушателското изживяване.
The AF9, with its oled display, represents a masterful fusion of the viewing and listening experience.

Чак след две десетилетия Шейн се завръща към състезателно плуване на майсторско ниво, където продължи да чупи световните рекорди.
It wasn't until two decades later that Shane returned to competitive swimming at the masters' level where she continued to break world records.

те преминават през техно към хаус и всичко между тях с майсторско докосване.
they traverse techno, house and everything in between with a masters touch.

избере майсторско легло за себе си или друго неуспешно място,
chooses a master's bed or other unfortunate place for a toilet,

Майсторско приготвеното пиле се нуждае от специално внимание
Masterfully made chicken requires special attention

И какво като той е мъжът, чието майсторско докосване ме въведе в света на жените?
So what if he's the man whose masterly touch ushered me into womanhood?

Изисканото и майсторско озеленяване е отлична предпоставка за отпускането
Tastefully and masterfully landscaped, it becomes an excellent prerequisite for the relaxation

Тази книга е майсторско изложение на доказателствата в полза на Коперниковата теория
This book was a masterly exposition of the evidence in favor of the Copernican theory,

Можете да направите това лесно с майсторско лепило или дори отново да рисувате цялата строителна хартия с паста.
You can do this easily with craft glue or even paint the entire construction paper with paste again.

това е майсторско произведение.
it is a masterly piece of design.

идеята за хегемонията на пролетариата получи, благодарение на Ленин и неговата партия, майсторско приложение в Русия.
his Party, the idea of the hegemony of the proletariat was applied in a masterly way in Russia.