Примери за използване на Максималната препоръчителна дневна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Максималната препоръчителна дневна доза е 4 грама, но това количество вече може да причини увреждане на черния дроб и от 2009 г. FDA планира да намали препоръчителната максимална доза.
The maximum recommended daily intake is 4 grams but this amount already tends to cause liver damage, and since 2009 поносимостта, като не се превишава максималната препоръчителна дневна доза от 100 mg вилдаглиптин.
tolerability while not exceeding the maximum recommended daily dose of 100 mg vildagliptin.поносимостта, като не се превишава максималната препоръчителна дневна доза от 100 mg вилдаглиптин.
tolerability while not exceeding the maximum recommended daily dose of 100 mg vildagliptin.тежко бъбречно увреждане максималната препоръчителна дневна доза налтрексон/бупропион е две таблетки(една таблетка сутрин
severe renal impairment, the maximum recommended daily dose for naltrexone/ bupropion is two tablets(one tablet in Максималната препоръчителна дневна доза за възрастни е 3 чаени лъжички
The maximum recommended daily dose for adults is 3 teaspoons,което е приблизително три пъти максималната препоръчителна дневна доза при хора, въз основа на сравненията на телесната повърхност.
which is approximately three times the maximum recommended human daily dose based on body surface area comparisons.поносимостта при използване на препоръчителната дневна доза от 10 mg или 25 mg емпаглифлозин, като при това не се надвишава максималната препоръчителна дневна доза метформин.
tolerability using the recommended daily dose of 10 mg or 25 mg of empagliflozin, while not exceeding maximum recommended daily dose of metformin.При пациентите с леко чернодробно увреждане, максималната препоръчителна дневна доза налтрексон/бупропион трябва да се намали, тъй като при тези пациенти
In patients with mild hepatic impairment, the maximum recommended daily dose for naltrexone/ bupropion should be reduced,тежко бъбречно увреждане максималната препоръчителна дневна доза налтрексон/бупропион трябва да бъде намалена,
severe renal impairment, the maximum recommended daily dose for naltrexone/ bupropion should be reduced,8 g/ден(около 69% и 104% от максималната препоръчителна дневна доза) върху QTc интервала е оценяван в рандомизирано,
19.8 g/day(approximately 69% and 104% of the maximum recommended daily dosage) on QTc interval was evaluated in a randomised,се постигна споразумение в информацията за продукта на всички лекарствени продукти, съдържащи соматропин, да се наблегне на това, че максималната препоръчителна дневна доза не трябва да се превишава.
it was agreed to emphasize in Максималната препоръчителна дневна доза EXJADE диспергиращи се таблетки е 40 mg на килограм телесно тегло при пациенти, при които се провеждат редовно кръвопреливания, 20 mg на
The maximum recommended daily dose for EXJADE dispersible tablets is 40 mg per kilogram body weight for patients receiving regular blood transfusions,Следователно всекиприложенфлакон е еквивалентен на 1,8% от максималния препоръчителен дневен хранителен прием на натрийза възрастен.
Each vial dosed is therefore equivalent to 1.8% of the recommended maximum daily dietary intake of sodium for an adult.се понасят добре при максималните препоръчителни дневни дози.
well tolerated at maximum recommended daily doses.Мярката за свеждане до минимум на допълнителния риск при употреба на лекарството без наблюдението на медицински специалист би могла да е ограничение на размера на опаковката, така че да не превишава максималната дневна препоръчителна доза от 3000/900 mg парацетамол/ибупрофен(6 таблетки) за максимална продължителност от три дни.
In Съдържание в препоръчителна максимална дневна доза(2 капсули): Витамин B1- 14 mg.
Content in Recommended maximum daily dose: Vitamin B1- 14 mg Directions.Препоръчителната максималната дневна стойност на калориите, които могат да се консумират с транс-мазнините, е един процент.
The recommended daily maximum value of calories that should be consumed with trans fats is one percent.В никакъв случай Вие не трябва да превишавате препоръчителната максимална дневна доза.
Under no circumstances should you exceed the maximum daily recommended dose.Препоръчителната максимална дневна доза е 180 mg три пъти дневно приети преди трите основни хранения.
The recommended maximum daily dose is 180 mg three times Това е еквивалентно на 3% от препоръчителната максимална дневна доза приеман с храната натрий за възрастни.
This is equivalent to 3% of the recommended maximum daily dietary intake of sodium for an adult.
