МАЛКАТА ЛЕДНИКОВА - превод на Английски

• little ice
• mini ice

Примери за използване на Малката ледникова на Български и техните преводи на Английски

Малка ледникова епоха.
The“ Little Ice Age.

Предишният подобен съвпада с така наречената"малка ледникова епоха".
It coincided with the coldest phase of the so-called Little Ice Age.

Предишният подобен съвпада с така наречената"малка ледникова епоха".
This period coincides with the so-called Little Ice Age.

Предишният подобен съвпада с така наречената"малка ледникова епоха".
That time coincided with what is known as the“Little Ice Age.”.

Една от най-големите мистерии на Хималаите е малко ледниково езеро, наречено Рупкунд.
One of the greatest mysteries of the Himalayas is a small glacial lake named Roopkund.

Някои експерти смятат, че това ще е началото на малка ледникова епоха, в която глобалната температура спада с 1-2 градуса по Целзий.
Some experts attribute this to the onset of the little ice age, during which global temperatures dropped by 1-2 degrees Celsius.

Ако предишният период е бил малка ледникова епоха, тогава настоящият период е Голямата парникова епоха.
If the prior period was a little ice age, then the current period is a Big Warming Age.

Лагуна Торе е красиво малко ледниково езеро, заобиколено от различните върхове
Laguna Torre is a beautiful small glacial lake, surrounded by different peaks

Този по-хладен период, често е наричан в историческите книги„малка ледникова епоха“- време, в което през зимите в Европа преминаващата през Лондон река Темза редовно е замръзвала.
It's a cooling period often referred to in the history books as the“Little Ice Age”- a time when winters in Europe would see the Thames in London regularly freeze over.

Този период на слънчева пасивност също отговаря на климатичен период, наречен“малка ледникова епоха”, когато реките, които обикновено са без лед, замръзват,
This period of solar inactivity also corresponds to a climatic period called the'Little Ice Age' when rivers that are normally ice-free froze

Малка ледникова епоха е наблюдавана през XVII-XVIII в. и съвпада с известния"крах на слънчевия цикъл,
The last so-called Little Ice Age, observed in the 17th-18th centuries, coincided with the

тези смъртни случаи са настъпили в толкова голям мащаб, че са довели до"малка ледникова епоха": ера на глобално охлаждане между 16
claims that the deaths induced by European colonists occurred on such a large scale that they led to a“Little Ice Age,” a period of global cooling between the 16th

На Малката ледникова епоха.
The little ice age.

Първият доклад на IPCC, публикуван в 1990 г., показва много ясно средновековния период на затопляне и малката ледникова епоха.
In its first Scientific Assessment Report(1990), the IPCC still had a temperature graph showing the Medieval Warm Period and the Little Ice Age.

други температурни промени, като например Малката ледникова епоха, настоящите рекордно високи температури влияят на целия свят.
site-specific temperature changes, such as the Little Ice Age, the current record-breaking temperatures impact the entire globe.

Според учените прословути исторически събития, включително Малката ледникова епоха*, не могат да се сравняват с мащабите на затоплянето през последния век.
They show that famous historic events like the“Little Ice Age” doesn't compare with the scale of warming seen over the last century.

Според учените прословути исторически събития, включително Малката ледникова епоха*, не могат да се сравняват с мащабите на затоплянето през последния век.
As they explain, famous historic events like the'Little Ice Age' do not compare with the scale of warming that is being experienced over the last century.

Според учените прословути исторически събития, включително Малката ледникова епоха*, не могат да се сравняват с мащабите на затоплянето през последния век.
They show that famous historic events like the“Little Ice Age” don't compare with the scale of warming seen over the last century.

Макар че Малката ледникова епоха е най-студената епоха през миналото хилядолетие, времето на най-ниските
Climate Myths Busted"Although the Little Ice Age was the coldest epoch of the past millennium,

Макар че Малката ледникова епоха е най-студената епоха през миналото хилядолетие,
Although the Little Ice Age was the coldest epoch of the past millennium,