МАЛКА ПОРЦИЯ - превод на Английски

• small portion
• small serving
• small bowl
• little portion

Примери за използване на Малка порция на Български и техните преводи на Английски

Тази малка порция също съдържа 25%
This small serving packs 25%

тогава можете да поставите малка порция.
then you can put a small portion.

Тази малка порция също съдържа 25%
This small serving also packs 25%

Проблемът на тези храни е, че дори много малка порция от тях съдържа голямо количество калории.
The problem with these foods is that a very small portion of them is excessively high in calories.

чаша кисело мляко или малка порция сирене не е потенциално опасно, помислете отново.
a cup of yogurt, or a small serving of cheese isn't potentially dangerous, think again.

Малко след ставане сутрин е препоръчително да консумирате малка порция кисели плодове.
It is necessary that shortly after getting up in the morning you eat a small portion of sour fruits.

надявайки се да получат малка порция говеждо и картофено пюре.
hoping to get a small serving of beef and mashed potatoes.

важно е внимателно да изсушите сухия прах в малка порция заквасена сметана.
it is important to carefully dry the dry powder in a small portion of sour cream.

чаша кисело мляко или малка порция сирене не е потенциално опасно, помислете отново.
a cup of yogurt or a small serving of cheese will not cause any harm, think again.

имайте малка порция за вашето лечение.
have a small serving of your treat.

Често е представена от двойка парчета хляб и малка порция от плодове.
Often, it is represented by a pair of pieces of bread and a small serving of fruit.

Някои смятат, че като ядете малка порция мед всеки ден заедно с малка доза алергени,
Some believe that by eating a small portion of honey every day along with a tiny dose of allergens,

Следва закуска, състояща се от 100 грама варена сьомга, малка порция овесена каша,
This is followed by breakfast, consisting of 100 g of boiled salmon, a small portion of oatmeal, cooked in water,

Можете да създадете свои собствени малки порции закуски в найлонови торбички или контейнери.
You can create your own small portion snacks in plastic bags or containers.

Яде няколко малки порции в продължение на семейството храна.
They eat several small meals throughout the EU.

Трябва да ядете малки порции, 5 пъти на ден.
You have to eat small portions, 5 times a day.

Яжте пет малки порции, вместо три по-големи такива.
Have five smaller meals instead of three big ones.

Малките порции за бебето изглеждат по-привлекателни.
Small portions for the baby look more attractive.

Малки порции.
Smaller portions.

Яжте няколко малки порции през деня.
Eat several small meals throughout the day.