МАЛКИТЕ СЪДОВЕ - превод на Английски

• small vessels

Примери за използване на Малките съдове на Български и техните преводи на Английски

В този случай може да има запушване на малки съдове в белите дробове.
In that case there can be an obstruction of small vessels in lungs.

Налице е постоянно разширяване на малки съдове(капиляри).
A persistent dilation of small vessels(capillaries) is noted.

Процесът може да се развие в големи и малки съдове на всякакви органи.
The process can develop in large and small vessels of any organs.

Единично третиране на малки съдове.
Single treatment of small vessels.

Плавателна е за малки съдове.
Navigable for small vessels.

Плавателна е за малки съдове.
It is navigable for small vessels.

се движи през слаби малки съдове.
moves through weak small vessels.

вазата и други малки съдове изобщо няма биобаланс.
vase and other small vessels there is no biobalance at all.

Същият ефект възниква и при разкъсване на малки съдове.
The phenomenon occurs when rupture of small vessels.

Женската яйчник се прониква от множество малки съдове и капиляри.
The female ovary is permeated by numerous small vessels and capillaries.

Задачата на това доставяне се осъществява от малки съдове- капиляри.
This task is carried out by small vessels- capillaries.

чието локализиране са малки съдове.
the localization of which are small vessels.

До 2(два) малки съда.
Up to 2 small vessels.

Третиране на до 2 малки съда 80.
Treatment of up to 2 small vessels 80.

Най-малките артерии завършват в мрежа от малки съдове- т. нар. капилярна мрежа.
The smallest arteries end in a network of tiny vessels known as the capillary network.

Дузини малки съдове в района, сър.
Dozens of small vessels in the area, sir.

Надлъжния румпел се използва основно на малки съдове.
The strait is little used except by small craft.

Ако е възможно, трябва също така за малки съдове, вместо на големи съдове..
If possible, you must also order small dishes instead of large meals.

Техните спасителни лодки и малки съдове.
Their lifeboats and small craft.

Свързват се помежду си, като образуват мрежа от малки съдове, наречени лимфни капиляри.
These are interconnected by a network of smaller vessels called capillaries.