Примери за използване на Малкия принц на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сякаш всеки ден си казвахме като малкия принц„Много обичам слънчевите залези.
Every day we said as a little prince,“I love sunsets.Ала върху планетата на малкия принц имаше страшни семена… семената на баобабите.
There were terrible seeds on the little prince's planet… they were baobab seeds.Върху планетата на малкия принц имаше страшни семена,
In little prince's planet, there were good seedsПопита той малкия принц.
He demanded of the little prince.Годишният чичо е планирал да направи библиотека за малкия принц, в памет на майка му лейди Даяна.
The 33-year-old newlywed plans to start an exclusive library for the young Prince, in tribute to his late mother, Princess Diana.Любимата ми детска книга беше за малкия принц, който дошъл на Земята от далечен астероид.
My favorite children's book is about a little prince… who came to Earth from Да, ама дали ще го срещнеш Малкия принц, та да го чета отново.
I'm going to have to go find my copy of The Little Prince and read it again.Искаш ли кралското семейство Йорк възстановено, с малкия Принц Едуард на трона?
Would you like the royal family of York restored, with a little Prince Edward on the throne?Но малкият принц не ми отговори….
Нашият малък принц.
Our little prince.Малкият принц е написана е в 1942 г. в Ню Йорк.
Le petit prince was written in 1943.И малкият принц добави:- Но очите са слепи!
And the little prince added, But eyes are blind!Малкият принц спря.
The young prince just stopped.Малкият принц" е преведен на 300 езика.
Le Petit Prince has been translated into 100 languages.Подхожда на всеки малък принц или принцеса….
Perfect for any little prince or princess.Малкият принц се натъжи.
The young prince was sad.Малкият принц" е любима френска класика на децата по цял свят.
Le Petit Prince is a classic for French classes around the world.Сега бъди добрият малък принц, и затвори вратата.
Now be a good, little prince, and shut the door.Малкият принц обаче порасна.
The young prince grew up.Малкият принц.
Le Petit Prince.
