МАЛКО ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Английски

• few opportunities
• few options
• little opportunity
• few avenues
• little possibility
• few chances
• little scope
• little chance
• little power
• little ability

Примери за използване на Малко възможности на Български и техните преводи на Английски

Но Буазизи имал малко възможности да продължи да живее,
But Bouazizi had few options to try to make a living,

Съединените щати на ден, предоставени му много малко възможности за научни изследвания по астрономия
The United States of his day afforded very little opportunity for research in astronomy

Нискоквалифицираните лица имат много малко възможности за участие в продължаващо обучение във всички държави-членки.
The low qualified have very few opportunities to participate in continuous training in all Member States.

Има малко възможности за лечение и само един на всеки пет пациента ще оцелее повече от една година след поставянето на диагнозата.
There are few options for treatment and only one in five patients will survive more than one year after diagnosis.

Ромската общност в Албания се третира като общност от втора класа, с малко възможности за интеграция.
Roma community in Albania is treated as second-class citizens with few opportunities of integration.

не можете да го използвате както искате и имате малко възможности да търсите смисъла на живота.
use as you wish, and you have little opportunity to search for the meaning of life.

която е много рядко и има много малко възможности в това отношение, но те съществуват;
there are very few avenues in this regard but they do exist;

В миналото мъжете със стерилитет имаха малко възможности, защото имаше ограничена информация за причините,
In the past, men with infertility had few options because there was limited information about causes

На органите в държавите-членки се предоставят твърде малко възможности за предотвратяване на злоупотребите.
The authorities in the Member States are being given far too few opportunities to prevent abuse.

няма да се връщат в новата ера след финансовата криза и ще предоставят много малко възможности за финансова независимост.
won't rehire in the new post-financial crisis, and provide very little opportunity for financial independence.

който се среща изключително рядко и има много малко възможности в това отношение обаче те не съществуват;
is very rare and there are very few avenues in this regard but they do exist;

когато има малко възможности те да бъдат коригирани.
there is little possibility to amend them.

която е много рядко и има много малко възможности в това отношение, но те съществуват;
there are very few chances hereof yet they already existing;

когато е налице силно търсене на даден продукт, но много малко възможности за закупуване на продукта на местно ниво.
a strong demand for a given product, but very few opportunities to purchase the product locally.

но те имали много малко възможности.
they had very few options.

няма да се връщат в новата ера след финансовата криза и ще предоставят много малко възможности за финансова независимост.
won't rehire in the new era since the financial crisis, and provide very little opportunity for financial independence.

който е много необичайно и има много малко възможности в това отношение все още те не съществуват;
there are very few avenues in this regard but they do exist;

който е много необичайно и има много малко възможности в това отношение все още те не съществуват;
there are very few chances hereof yet they already existing;

В разкъсани от войни страни като Сирия жените винаги са ограничени до домовете си, което им дава малко възможности за спортни дейности или почивка.
In war-torn countries such as, women are invariably restricted to their homes, giving them little scope for sporting activities or recreation.

жените продължават да имат изненадващо малко възможности за взаимодействие и общуване.
women continue to have surprisingly few opportunities to interact.