МАЛКО ЗЕМЯ - превод на Английски

• some land
• little earth
• small field

Примери за използване на Малко земя на Български и техните преводи на Английски

До 1914 г., много малко земя остава в притежание на собствениците на руските имоти….
By 1914, very little land remained in the possession of the Russian estate owners….

прекалено малко земя.
too little land.

В началото ще минава много малко земя.
At first there was very little land.

Защото ако вярваш във всичко това, имам малко земя във Флорида, която бих могъл да ти продам.
Because if you believe all that, I got some land down in florida I might want to sell you.

Царят му дал малко земя, на която да си построи колиба,
The King gave him some land on which to build a hut,

По-нататък в ямите трябва да се налива малко земя, да се разсадят в тях и да се покрие с почва.
Further in the pits should be poured a little earth, put the seedlings in them and cover with soil.

Да бъде тук, да се грижи за малко земя, да има съвършена свобода
To be here, caring for a small field, in full possession of the freedom

Те бяха мирни и нямаше кой да ги защити, и така те помислиха, че това би било много добро място да вземат малко земя за себе си.
They were peaceful, and no one was there to protect them, and so they figured this would be very good place to take some land for themselves.

те правят безплодни усилия да запазят телата на своите любими близки, като ги покрият с малко земя.
who have made fruitless efforts to keep the bodies of loved ones covered with a little earth.

да е част на света, може да живее спокойно, ако има малко земя и една дойна крава.
anyone in any part of the world can live very peacefully if he has some land and a milk cow.

татко да разчистят малко земя.
Da to clear some land.

Не знам… да купим малко земя в Северна Калифорния
I don't know, buy some land in Northern California

холандски евреи купили малко земя тук през 1935 г. преди да“обединят” двете изгонени палестински села в свое селище през 1948 г.
Dutch Jews had bought some land here in 1935 before‘incorporating' the two evicted Palestinian villages into their settlement in 1948.

за да си купим малко земя.
get enough money to buy some land.

Вятърните паркове заемат съвсем малко земя и дори нулева, ако са в морето, където ветровете са най-силни.
Wind farms take up very little land, and none at all, if offshore, where the winds are strongest.

Да бъде тук, да се грижи за малко земя, да има съвършена свобода
To be here, caring for a small field, in full possession of the freedom

Помогнете на съветника, за да се съберат всички магия на енергия, за да изчистите малко земя от тъмни облаци,
Help the wizard to collect all magic energy to clear the little land from dark clouds,

били обикновени английски работници, които просто желаели да заслужат малко земя за себе си с под по челата си.
were ordinary English labourers who simply wanted to earn a little land for themselves by the sweat of their brows.

често описват интересуващите ги зони като„празни“,„неизползвани“ или„неизползвани в достатъчна степен“, въпреки че много малко земя в Африка е наистина неизползвана,
the areas being targeted as‘empty',‘idle' or‘under-utilised', yet very little land in Africa is truly idle,

помощта по СЕП на хектар може да бъде в голям размер и когато земеделските стопанства притежават малко земя за дейностите по отглеждане на животните,
SPS aid per hectare can also be high where farms have little land in relation to their animal production activities while,