МАЛКО ПО-НИСКА - превод на Английски

• slightly lower
• somewhat lower
• little lower
• bit lower
• slightly inferior
• slightly below
• less
• slightly less
• somewhat inferior

Примери за използване на Малко по-ниска на Български и техните преводи на Английски

Основните недостатъци на портата масиви са им малко по-ниска плътност и производителност в сравнение с други подходи към ASIC дизайн.
The main drawbacks of gate arrays are their somewhat lower density and performance compared with other approaches to ASIC design.

Поликристалните соларни панели са склонни да имат малко по-ниска топлинна толерантност от монокристални соларни панели.
Polycrystalline solar panels tend to have slightly lower heat tolerance than monocrystalline solar panels.

Доходността по облигациите е малко по-ниска, което подкрепя йената,
Bond yields are a little lower, which supports the yen,

Поради което неговата ефективност е малко по-ниска, а използването му е задължително в съчетание с прием на антибактериален агент.
Therefore its effectiveness is somewhat lower, and its use is necessarily combined with the intake of an antibacterial agent.

Населението на света на хора с наднормено тегло е малко по-ниска, отколкото в Америка, на 60%.
The world's population of overweight people is slightly lower than in America, by 60%.

Ето защо в сряда като цяло е малко по-ниска волатилността в сравнение с вторник и четвъртък.
That's why Wednesday is generally a bit lower in volatility compared with Tuesday and Thursday.

Едната направи малко по-ниска и издаде монофонична,
One did a little lower and issued a monophonic,

Пациенти с леко чернодробно увреждане имат малко по-ниска системна експозиция в сравнение със здравите доброволци,
Subjects with mild hepatic impairment have a somewhat lower systemic exposure than healthy subjects based on Cmax

Ефективността на лекарството при изчистване на генотип 3 е малко по-ниска, отколкото при други генотипове(95%).
The medicine's effectiveness in clearing genotype 3 was slightly lower than for other genotypes(95%).

Малко по-ниска ефективност спрямо предишни средства,
Slightly inferior in efficiency to previous means,

Ако цената беше малко по-ниска, този продукт би спечелил по-високо място в списъка.
Had the price been a bit lower, this product would have earned a higher spot on the list.

Забележете как банката винаги ще купува валута от Вас за малко по-ниска цена и ще Ви я продава на малко по-висока цена.
You will notice that a bank will generally purchase cash from you for a somewhat lower value and offer it to you at a marginally higher cost.

Започнете малък: сменете обичайната гореща вода за Вас с хладка и всеки ден малко по-ниска степен.
Start small: alternate the usual hot water for you with a lukewarm, and every day a little lower the degree.

цената ще бъде малко по-ниска-$ 30-40 за процедурата.
price will be slightly lower-$ 30-40 for the procedure.

Червената мухомор е малко по-ниска от предшествениците си в концентрацията на токсини,
Red mushroom is slightly inferior to its predecessors in the concentration of toxins,

В хората 2-го фототипа чувствителността към слънцето е малко по-ниска(SPF е не по-малко от 12).
In people 2nd phototype sensitivity to the sun is somewhat lower(SPF is not less than 12).

Някои от папката размер памет също по-малко Pentax K110d Memory Card грешка отслабване да бъде малко по-ниска?
Some of pentax folder size also less Pentax K110d Memory Card Error attenuation be a bit lower?

Още тогава изследователите откриват, че вирусът се репликира по-добре при температура, малко по-ниска от телесната температура на човека.
Even then, the researchers found that the virus replicates better at a temperature slightly below human body temperature.

Като цяло средната дължина на косата означава дължина на косата до раменете или е малко по-ниска.
In general the average length of hair means length of hair to shoulders or is a little lower.

цената ще бъде малко по-ниска- 30-40 долара за процедура.
the price will be slightly lower- 30-40 dollars per procedure.