МАЛКО ПРИТЕСНЕНА - превод на Английски

• little worried
• little concerned
• bit worried
• little nervous
• bit nervous
• bit concerned

Примери за използване на Малко притеснена на Български и техните преводи на Английски

Затова съм малко притеснена.
That's why I'm little worried.

В началото бях малко притеснена как ще общувам с останалите участници.
But then I was a bit worried about how I would come along with the other artists.

Бях малко притеснена от кича.
I was a bit worried about Valkyrie.

Джо е малко притеснена за теб.
Jo is a little bit worried about you.

Бях малко притеснена от кича.
I was a bit worried about Kulka.

Майка му е впечатлена, но и малко притеснена.
His mother is happy but a little bit worried as well.

Просто съм малко притеснена, знаеш ме?
I'm just a little bit worried, you know?

Бях малко притеснена относно миризмата но мисля, че всичко ще бъде ОК Тиражът отпътува!
I was a little worried about the smell, but I think it's gonna be okay. The issue has shipped!

Звучеше малко притеснена, заради това че не го е чувала след като"Кенеди" акостирал.
She seemed a little concerned because she hasn't heard from her son since the Kennedy made port.

Бях развълнувана да получа положителен отговор, но и малко притеснена, защото чувствах, че началото на книгата не е най-силната й част.
I was thrilled to get a positive response, but a little worried because I felt the beginning of the book wasn't the strongest part.

Тъй като живея в Великобритания, бях малко притеснена за комуникацията, но не е било нужно да се тревожа, защото всичко мина добре
As I live in the U.K. I was a bit worried about communication but I need not have worried because everything went fine

почваше да се чувства малко притеснена.
for she was beginning to feel a little worried.

но съм малко притеснена за големината на класовете в"Уилсън".
but I'm a little concerned about the class sizes at Wilson.

Никога не бях се качвала на ски лифт преди, така че бях малко притеснена за това как точно ще се качвам и слизам.
I would never used a storage unit before so I was a bit worried how to go about it.

Това е втората седмица, откакто използвам серума, и съм малко притеснена, защото миглите ми опадат и не знам какво да направя.
It's the second week I am using this serum and I am a little worried because my lashes are falling out and I dont know what to do.

Обаче съм малко притеснена, никога не съм прекарвала и една вечер далеч от него.
I am a little nervous though. I have never even spent a night away from him.

в с които представям съвременната ни литература и бях малко притеснена.
the new book and I was a bit nervous.

Да си призная, преди да опитам мъфините, бях малко притеснена дали няма да се окажат безвкусни.
To be honest before trying the muffins I was a bit worried that they would be tasteless.

Ще ги взема само защото съм малко притеснена за наема, а и ми казаха,
I'm only taking this because I'm a little worried about making rent,

Ъммм, ъъ, виж аз помагах на Езра с новата му книга и съм малко притеснена.
Umm, uh, look, so I have been helping Ezra out with his new book and I'm little worried.