МАЛЪК ОТРЯД - превод на Английски

• small squad
• small detachment
• small unit
• small force
• small party
• small group
• small band
• small team
• small troop

Примери за използване на Малък отряд на Български и техните преводи на Английски

Малък отряд може да прекоси в тъмното
A small party could cross under cover of darkness

би изпратил малък отряд войници, за да провериш дали пътят е безопасен.
you would send a small party of troops ahead to make sure the roads were safe.

благородникът Арагорн наследник на празният трон на Гондор изчаквал с малък отряд да се завърне и да стане крал.
the noble Aragorn heir to the empty throne of Gondor awaited with a small band to return and become king.

Вашингтон тръгва с малък отряд, вземайки по пътя Джейкъб ван Браам като преводач,
Washington left with a small party, picking up Jacob Van Braam as an interpreter,

Искам да съберете малък отряд, с който да отида и да се върна бързо и безопасно.
I'm gonna need you to assemble a small team of men to get me in and out of there quickly and safely.

Вие сте офицер в командването на малък отряд от военни в разгара на Втората световна война.
You are an officer in command of a small troop of military in the midst of WWII.

HTML: WW2 командващия(WW2 Commander) Вие сте офицер в командването на малък отряд от военни в разгара на Втората световна война.
HTML: WW2 Commander You are an officer in command of a small troop of military in the midst of WWII.

Този епичен филм разказва историята на съветски капитан и малък отряд, които успяват да се доберат зад вражеските линии
This epic film follows a Soviet captain and a small squad, who managed to get behind enemy lines

Един малък отряд, изпратен към Солун, успява да заблуди Самуил, че главните сили на византийците са десантирали в града
A small detachment sent to Thessaloniki succeeded in misleading Samuel that the main Byzantine forces had landed in the city

Моят малък отряд отиде там с мисията да защитава границата," добави той,
My small unit went there with a mission to protect the border," he added,

Меншиков, който заедно с царя и малък отряд от охраната по време на битката се качи на лодка
Menshikov, who, together with the king and a small detachment of guards during the battle, boarded a boat and helped board the

войската му е разпръсната от малък отряд, изпратен от Масена,
Suvorov's army was harassed by a small force sent by Masséna

Този път обаче няма малки отряди.
But this time, there were no small squads.

Вашата мисия в тази екшън игра тактически стратегия е да водят малки отряди на войници на битки
Your mission in this action packed tactical strategy game is to lead small squads of soldiers to the battles

разпръснати като малки отряди.
dispersed as small units.

разпръснати като малки отряди.
dispersed as small units.

разпръснати като малки отряди.
disbursed as small units.

разпръснати като малки отряди.
dispersed as small units.

Чака ни малък отряд.
We have a smaller squad.

Ще го придружава малък отряд войници.
To be accompanied by a small detachment of soldiers.