ОТРЯД - превод на Английски

• squad
• team
• unit
• detachment
• force
• party
• group
• troop
• task force
• company
• posse
• brigade
• platoon
• SWAT
• otriad

Примери за използване на Отряд на Български и техните преводи на Английски

С отряд конкистадори, закалени в Нова Испания.
With a party of conquistadors hardened by the New Spain.

Има отряд на Палмах на път.
There's a detachment of Palmachs on the way.

Ударния отряд отива пак на набег.
The strike force is going out on another raid.

Неговият отряд е започнал да го нарича"Божията ръка".
His unit began calling him"the Hand of God.".

Твоят отряд е избрал да отиде на Линията.
Your team chose to go on the Line.

Камион 81, Отряд 3, Линейка 61.
Truck 81, squad 3, ambulance 61.

Отряд 232 беше тук преди часове.
Task Force 232 got here hours ago.

Неговият отряд 303, и останал на вражеска територия.".
His Group 303 and left behind in enemy territory.

Вземете половината отряд и тръгнете след тях на изток.
You take half the troop and follow those that went to the east.

Един отряд се задава откъм Виляфранка, сър.
There's a party coming from Villafranca, sir.

Пехотинец от неговия отряд е бил убит.
Marine from his unit was murdered.

Членовете на охранителния отряд, бяха избрани лично от мен, райхсфюрер.
Members of the security detachment, were selected by myself, Reichsfuhrer.

Русчушкия отряд от руската освободителна армия.
Ruschuk Force of the Russian Liberation Army.

Отряд Алфа, разчистете моста сега.
Alpha team, clear the bridge now.

Боец без дисциплина е отрова за целият отряд.
A soldier without discipline is poison to his entire squad.

Спец. отряд, Индия.
Special Task Force, India.

Отряд, марш!
Company, march!

Всеки отряд се състоял от 8-10 чети.
Each group was composed of 8-10 rats.

Синият отряд са го запазили за днес.
And Blue Troop have it booked.

Разузнавателен отряд 33.
Reconnaissance Detachment 33.