DETACHMENT - превод на Български

• отряд
• отделяне
• откъсване
• отлепване
• откъснатост
• непривързаност
• отчуждение
• безпристрастие
• безпристрастност
• част
• подразделение
• четата
• необвързаността
• отстраненост
• отречението
• непривързването
• незаинтересованост
• необвързването
• отлепяне
• отчужденост
• обелване
• дистанциране
• четници

Примери за използване на Detachment на Английски и техните преводи на Български

A sense of unreality or detachment from your body and surroundings.
Усещане за нереалност или отчуждение от тялото и обкръжението ви.

A sense of detachment from the body;
Усещане за откъсване от тялото;

Premature detachment of the placenta during its normal location.
Преждевременно отлепване на плацентата по време на нормалната му местоположение.

Special detachment quick release multi-core 226 filter base.
Специален отряд за бързо освобождаване многоядрени 226 филтър база.

choosing the right construction of the detachment.
избират правилната изграждането на четата.

in a state of blessed detachment.
в състояние на блажена откъснатост.

Detachment from the subject.
Безпристрастие към обекта.

The Law of Detachment accelerates the whole process of evolution.
Законът за необвързаността ускорява процеса на еволюцията като цяло.

The risk of detachment of the placenta increases.
Рискът от отделяне на плацентата се увеличава.

Closure is manifested in detachment from any social contacts.
Закриването се проявява в откъсване от всякакви социални контакти.

During the placenta after detachment at times formed a hematoma.
По време на плацентата след отлепване на моменти образува хематом.

The" 224th Flight Detachment".
Ти летателен отряд".

Suddenly I felt growing detachment from him.
Изведнъж почувствах нарастващо отчуждение от него.

bright straw yellow colour with harmonious detachment of bubbles.
светъл сламеножълт цвят с хармонично четата на мехурчета.

These arguments, however, show complete detachment from the realities of the Golan.
Тези аргументи обаче показват пълна откъснатост от реалностите в Голаните.

Emotional detachment is essential.
Емоционалната безпристрастност е от съществено значение.

Detachment of the retina by a dentate line.
Откъсване на ретината от зъбна линия.

Detachment of a normal or low-lying placenta.
Отделяне на нормална или ниско разположена плацента.

Detachment is synonymous with wealth consciousness,
Необвързаността е синоним на съзнанието за богатство,

This cause can provoke chorionic detachment during early pregnancy.
Тази причина може да провокира хорион отряд по време на ранна бременност.