DETACHMENT in Danish translation

• løsrivelse
• frigørelse
• udstationering
• afdeling
• adskillelse
• detachement
• distance
• detachment
• gruppe
• utilknyttethed
• ikke-tilknytning
• enhed

Examples of using Detachment in English and their translations into Danish

I summoned a detachment to ferry the chest back to Washington in secret.
Jeg tilkaldte en detachement til færgen brystet tilbage til Washington i hemmelighed.

It's all about boundaries and detachment.
Hun snakker om grænser og løsrivelse.

And a small detail to the gala. I'm gonna send a detachment to the Roseland.
Jeg sender en gruppe til Roseland og en mindre til gallaen.

Involuntary detachment.
Ufrivillig utilknyttethed.

Colonel Sheldon will furnish you with a detachment.
Oberst Sheldon forsyner jer med et detachement.

All about the dangerous eye disease retinal detachment- the underrated danger.
Alt om den farlige øjesygdom retinal detachment- den underrated fare.

courses is detachment.
kurser er løsrivelse.

I'm gonna send a detachment to the Roseland and a small.
Jeg sender en gruppe til Roseland og en mindre til gallaen.

How is retinal detachment treated?
Hvordan behandles retinal detachment?

And as harsh as it may seem, detachment may include family and friends.
Og så barsk, som det måske lyder, så kan ikke-tilknytning ligeledes indbefatte familie og venner.

Send a detachment down to retrieve them.
Send en enhed ned for at hente dem.

Ask him to send a detachment of guards.
Bed ham om at sende en gruppe af vagter.

Send a detachment down to retrieve them… See to it personally.
Send en enhed ned for at hente dem.

The command of the detachment, appreciating his courage
Kommandoen om løsrivelsen, værdsætter hans mod

Upon her return to the detachment, the Germans arrested her.
Efter hendes tilbagevenden til frigørelsen arresterede tyskerne hende.

It is a self-humbling of the ego and the beginning of a detachment from it.
Den gør egoet ydmygt og er begyndelsen til frigørelsen fra det.

Detachment is removal of all feelings.
Afskæring er at fjerne alle følelser.

The sense of detachment.
Følelsen af at være afskåret?

Professional detachment is the most important.
Professionel afstand er det vigtigste.

The detachment Twenty~ 4® watch crown are embedded single onyx or diamond.
Den detachement Twenty~ 4 ® ur krone er indlejret enkelt onyx eller diamant.