DETACHMENT in Swedish translation

• detachement
• avskildhet
• avdelning
• lösgörande
• avlossning
• trupp
• likgiltighet
• frigörelse
• detachment
• avskiljandet
• lossnar
• grupp
• detachering
• truppstyrka

Examples of using Detachment in English and their translations into Swedish

Detachment P achieved a significant victory in Tolvajärvi.
Avdelning P vann en märkbar seger i Tolvajärvi.

Included in the horse detachment of lieutenant-general prince g.
Ingår i hästen avskiljandet av generallöjtnant prins g.

Retinal breaks tears and detachment.
Bristningar i näthinnan revor och avlossning.

There the remaining Swedish troops, a detachment led by Major Söderhjelm, were captured.
Där tillfångatogs de återstående svenska trupperna, ett detachement under befäl av major Söderhjelm.

The company has created two former members of the detachment SAS.
Företaget har skapat två tidigare medlemmar av avskildhet SAS.

In the First world war Pokrovsky joined the commander of the aviation detachment.
I första världskriget pokrovskij gick befälhavaren för luftfart lossnar.

Only detachment. Loneliness leads to nothing good.
Bara likgiltighet. Ensamhet leder aldrig till nåt positivt.

YkpaïHcbkий In Novorossiysk there arrived a detachment of combat ships of the Turkish Navy.
YkpaïHcbkий I Novorossiysk det kom en trupp bekämpa fartyg av den turkiska Flottan.

A detachment of the Philippine army clashed with terrorists in Mindanao.
En avdelning av den Filippinska armén drabbade samman med terrorister i Mindanao.

Sailors of the detachment commanded by p.
Sjömän för avskiljandet ledda av p.

Mortification, unworldliness, and detachment are particularly obnoxious to them.
Förödmjukelse, unworldliness och lösgörande är särskilt avskyvärda till dem.

The disease is caused by the apoptosis of pericytes or their detachment from the basement membrane.
Sjukdomen orsakas av apoptosisen av pericytes eller deras avskildhet från källaremembranet.

(27 january)- the landing of the assault detachment completed.
(27 januari)- landning av misshandel lossnar klar.

Regimental reconnaissance detachment, the guys you're not supposed to know about who get in before everybody else.
Regimental Reconnaissance Detachment"- de hemliga killarna som går in först.

The contrast of detachment E. A.
Kontrasten av likgiltighet e. A.

In Novorossiysk there arrived a detachment of combat ships of the Turkish Navy.
I Novorossiysk det kom en trupp bekämpa fartyg av den turkiska Flottan.

YkpaïHcbkий A detachment of Finnish peacekeepers sent to the Lebanese-Israeli border.
YkpaïHcbkий En avdelning av finska fredsbevarare som skickas till den Libanesisk-Israeliska gränsen.

St special reconnaissance detachment of the Northern fleet.
St särskild spaning avskiljandet av den norra flottan.

Donnie's aggressive behaviour… his increased detachment from reality.
Donnies aggressiva beteende hans ökade lösgörande från verkligheten.

No detachment.
Ingen avskildhet.