Примери за използване на
The detachment of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
There was a possibility that he would venture out with the detachment of Naum Yosifov in Macedonia,
Има вероятност да замине с четата на Наум Йосифов в Македония,
In most cases, the detachment ofthe retina is preceded by the appearance before the eyes of special light phenomena.
В повечето случаи отрязването на мрежестата черупка предшества появата пред очите на специални светлинни явления.
The detachment ofthe human soul from God is one of the most glorious moments of the Genesis.
Отделянето на човешката душа от Бога съставлява един от най-великите моменти на Битието.
With the detachment of small crusts in their place, new, coarse
При откъсването на малките корички на тяхно място се появяват нови,
Since 1986 in northeastern Bulgaria is organized the march in the footsteps ofthe detachment of Tanio Voivoda.
В северо-източна България се организира похода по стъпките начетата на Таньо войвода.
The contact points may also be based on staff exchange programmes, the detachment of liaison officers
Звената за контакт могат да бъдат на база програми за обмен на служители или отделяне на служители за връзка
In the detachment of small crusts,
При отделянето на малки корички,
1868 the detachment of Hadzhi Dimitar
на 18 юни 1868 г. четата на Хаджи Димитър
The focus of the struggle will be directed, first of all, to breaking this friendship, to the detachment ofthe border regions from Russia.
Острието на борбата ще бъде насочено преди всичко към разрушаването на тази дружба, към откъсването на покрайнините на Русия.
All methods include the detachment ofthe forehead tissues,
Всички методи включват отделяне на черешите на челото,
Originally intended for the detachment of Nikola Mutafov and Peter Nachev, but ahead of the armed operation in the summer of that year was delivered to the detachment of Stoyu voivode.
Първоначално е предназначено за четата на Никола Мутафов и Петър Начев, но преди въоръжена акция от лятото на същата година е връчено начетата на Стою войвода.
An emergency ultrasound for patients can be assigned to confirm the detachment ofthe placenta- this is the signal to begin the cesarean section.
Аварийният ултразвук за пациентите може да бъде назначен, за да потвърди отделянето на плацентата- това е сигнал за започване на цезарово сечение.
Sucrose is formed by the detachment of a water molecule from glycosidic residues of simple saccharides(under the influence of enzymes).
Захарозата се образува чрез отделяне на водната молекула от гликозидните остатъци на прости захариди(под действието на ензими).
Afghanistan is the first, followed by the detachment of soldiers who suffered wounds in the battlefields.
следван от четата на войници, които е претърпял рани в бойните полета.
The bites of mites are very different from the bites of lice lice in size- after the detachment ofthe mite usually remains a large
Ухапването на червеите е много различно от ухапването на въшова въшка по размер- след отделянето на акарата обикновено остава голяма
This is the most common reason for which there is a malnutrition of the skin and the detachment ofthe nail shaft.
Това е най-честата причина, поради която има недохранване на кожата и отделяне на нокътния вал.
How to play the game online Iron Ladies intriguing shooter will make you feel like a real commander ofthe detachment ofthe two women.
Как да играем на играта онлайн Железни дами интригуваща стрелецът ще ви накара да се почувствате като истински командир начетата на двете жени.
use the rectal candle"Papaverin" to prevent the detachment ofthe chorion.
за да предотвратите отделянето на хория.
which cause a reaction that leads to the detachment of epidermal cells.
които предизвикват реакция, която води до отделяне на епидермалните клетки.
Iron Ladies intriguing shooter will make you feel like a real commander ofthe detachment ofthe two women.
Железни дами интригуваща стрелецът ще ви накара да се почувствате като истински командир начетата на двете жени.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文