МАНАСТИРСКИЯТ - превод на Английски

• monastery
• monastic

Примери за използване на Манастирският на Български и техните преводи на Английски

Манастирският музей е много богат с експонати- църковна утвар,
The museum of the Monastery has a rich exhibition of church plate,

Манастирският комплекс се състои от църква
The monastery complex comprises a church

Манастирският храм, центърът на духовния живот на обителта, се намира в междинния сектор,
The temple of the Monastery, the center of spiritual life of the monastery is located in the intermediate sector,

Манастирският комплекс представлява около 20 броя средновековни църкви,
They form a monastery complex comprising about 20 medieval churches,

Манастирският празник е на 8-ми Септември,
The monastery's holiday is on September 8,

Манастирският комплекс е много добре развит като туристическа атракция с множество магазинчета за сувенири,
The monastery's complex is well developed as a tourist site with plenty of shopping outlets,

Манастирският празник е на 8 септември, когато хора от
The monastery's feast day is on 8 September,

От Черепишкия манастир е излязъл един от най-старите оцелели български ръкописи- манастирският устав писан през 1390-1396г.
From the monastery Cherepish came one of the oldest manuscripts which survived in Bulgaria- the statute of the monastery written in 1390- 1396.

Манастирският комплекс, построен в 7 век на стръмните склонове на скалистия остров Скелиг-Майкъл на 12 км от югозападния бряг на Ирландия,
This monastic complex, perched since about the 7th century on the steep sides of the rocky island of Skellig Michael, some 12 km

Манастирският комплекс, построен в 7 век на стръмните склонове на скалистия остров Скелиг-Майкъл на 12 км от югозападния бряг на Ирландия,
This monastic complex, perched since about the 7th century on the steep sides of the rocky island of Sceilg Mhichíl, or Skellig Michael,

Манастирският комплекс, построен през VI век върху стръмните склонове на скалистия остров Скелиг-Майкъл,
This monastic complex, perched since about the 7th century on the steep sides of the rocky island of Skellig Michael,

Зелени манастирски маслини от Халкидики- с туршия.
Green Monastery olives from Halkidiki- with pickles.

Манастирски тур регион Балкания.
Balkania Region Monastery Tour.

Манастирски килии.
Monastic cells.

Манастирска салата(500гр).
Monastery salad(500g).

Манастирското общност в Сан Паоло датира от края на 6-ти век.
The monastic community at San Paolo dates back to the late 6th century.

Ремонт на Манастирския храм“Св. Троица”.
Repair of the Monastery temple“St. Trinity”.

Манастирските обети, които взе в Киев-ПечерскаяЛавра.
The monastic vows she took in the Kiev-Pecherskayalaurel.

Входът в манастирския комплекс е 5 лв.
The entrance fee to the monastery is 5 TL.

Че най-голямата манастирска библиотека в света се намира в бенедиктинския манастир в Адмонте, Австрия.
The largest monastic library in the world is located in Admont in Austria.