МАНИЕР - превод на Английски

• manner
• fashion
• way
• style
• demeanor
• demeanour
• manners

Примери за използване на Маниер на Български и техните преводи на Английски

Просто не всички живеят по исторически маниер на тази земя.
Not all farming has historically cared for the land in this way.

Лош маниер е да четеш чужди имейли.
It's bad manners to read other people's mail.

разнообразен и свеж маниер и дизайн.
different and fresh manner and design.

в типичния френски нихилистичен маниер.
French nihilist way.

Що за маниер, да криете всичко от приятелите си?
What kind of manners it is, to hide everything from friends?!

специфичен лексикален маниер.
a specific lexical manner.

Добър маниер ли е да връчвате цветя на мъж?
Is it good manners to give flowers to a man?

Любезен селски маниер.
Amiable, rustic manner.

Но ти криеш всичко това зад твоя старомоден маниер и чар.
But you hide it all behind your old-world manners and charm.

В разрез с неговия иначе предпазлив маниер на говорене.
If only because of her very blunt manner of speaking.

Ръкуването по време на седене е лош маниер.
Texting during a performance is bad manners.

Смелост. Баланс. Познание и маниер.
Courage. Balance. Knowledge and manner.

Приятелят ти има изискан маниер.
Your friend has charming manners.

По истински френски маниер.
In the true French manner.

Въпреки това бил повлиян силно от френския маниер и етикецията.
They were strongly aware of and influenced by French dancing etiquette manners and deportment.

Американските коментатори често цитират Ленин по такъв лъжлив маниер.
Media commentators have repeatedly quoted Lenin in that misleading manner.

Това е лош маниер.
That's bad manners.

го направи с по-уважителен маниер.
do it with a more respectful manner.

Искаше но пще не е готов за моя маниер на хранене.
He wants to… but he's not ready for my table manners.

популистки маниер.
populist manner.