МАРКИРАЛИ - превод на Английски

• marked
• tagged
• selected
• highlighted
• bookmarked
• mark
• marking

Примери за използване на Маркирали на Български и техните преводи на Английски

Списъкът с песни се записва със заглавието на песента, която сте избрали и маркирали с.
The playlist is saved with the title of the song you picked, and marked by.

След като сте маркирали уебсайта си, можете да създадете списъци за ремаркетинг за уеб страниците си.
After you have tagged your website, you can then create remarketing lists for your webpages.

Тя автоматично ще създаде таблица на съдържанието- имената на изходните файлове са маркирали.
It will automatically create a table of contents- the names of the source files are bookmarked.

Това е един скромен спомен за самоотвержения труд на студентите физици, маркирали стотици летни
This is a modest memory of the voluntary work of the students-physicians, who marked hundreds of winter

цвета за фон на текста, който сте маркирали в момента.
background color for the text that you currently have selected.

ваши колеги сте маркирали, и да споделяте актуализации на състоянието.
your colleagues have tagged, and share status updates.

Изрежете все още сгънатата хартия по линиите, които сте маркирали, и изхвърлете остатъците от хартията.
Cut out the still folded paper along the lines you have marked and discard the scraps of paper and scraps.

PDF Combine автоматично ще създаде таблица на съдържанието- имената на изходните файлове са маркирали.
PDF Combine will automatically create a table of contents- the names of the source files are bookmarked.

Когато погледнем къде древните са построили техните паметници, става ясно, че те са маркирали местата, където силата на Земята може да бъде впрегната.
When you look at where the ancients built their monuments it is clear that they were marking the places where the power of the Earth could be harnessed.

плюс всички онези, които сте маркирали.
plus all those that you have bookmarked.

Пропуските в ъглите на филетата показват, че неправилно сте маркирали и подрязали лентите за облицовки.
The gaps in the corners of the fillets indicate that you have incorrectly marked and trimmed the facing strips.

защитени видове, които сме маркирали със специални предаватели и проследяваме тяхното движение по широкия свят.
protected species we had tagged with special transmitters to track their migration around the world.

Създавате съдържанието за статията в обикновен текстов файл, като сте описали/маркирали текста с един от поддържаните леки езици за маркиране.
You can create the article content in a plain text file by describing/marking the text with one of the supported lightweight markup languages.

Много от националните паркове в Хърватия са маркирали всички свои маршрути и предлагат карти.
Many of the national parks in Croatia have marked all their paths and provide maps.

където сме маркирали дървета и лиани, когато са били високи един сантиметър и ги проследяваме.
where we have tagged trees and lianas from one centimeters, and we are tracking them.

Изберете Показвай последно завършените, за да видите задачите, които сте маркирали като завършени. Сродни теми.
Select Show recently completed to view tasks you have marked as completed. Related topics.

няколко от фалшивите акаунти в Instagram са маркирали някого с това име.
because a couple of the fake Instagram accounts have tagged someone with this name.

който предварително сте маркирали.
enters the geo-zone you have marked.

WikiAlarm ви позволява да бъдете известяван всеки път, когато страницата, която сте маркирали е била обновена.
WikiAlarm allows you to be notified every time the page you have marked gets updated.

Показване на важни задачи като списък Задачите, които сте маркирали като важни, се добавят към важния списък.
Show important tasks as a list Tasks you have marked as important are added to the Important list.