МАРКСИЗЪМ - превод на Английски

• marxism
• marxist
• marxists
• marx

Примери за използване на Марксизъм на Български и техните преводи на Английски

При такова стечение на обстоятелствата, при нечуваната разпространеност на изкривения марксизъм, нашата задача се състои преди всичко да възстанови истинското учение на Маркс за държавата.
In such circumstances, in view of the incredibly widespread nature of the distortions of Marxism, our first task is to rest re the true doctrine of Marx on the state.

При такова стечение на обстоятелствата, при нечуваната разпространеност на изкривения марксизъм, нашата задача се състои преди всичко да възстанови истинското учение на Маркс за държавата.
In such circumstances, in view of the incredibly widespread nature of the distortions of Marxism, our first task is to restore the true doctrine of Marx on the state.

които предизвикваше самият марксизъм, Георг Лукас
the critique it produced of Marxism, Georg Luckas

също така има и наследници на либертарния марксизъм, който остро критикува Ленин
there are also continuities from Marx to more libertarian Marxists, who were harshly critical of Lenin

Либертарния социализъм(в това число социалния анархизъм и либертарния марксизъм) отхвърля държавния контрол
Libertarian socialists(including social anarchists and libertarian Marxists) reject state control

Кризата на ценностите(Корнелиус Касториадис) Нека започнем с един аспект, който традиционният марксизъм разглежда единствено като част от"суперструктурата" на обществото,
Let's start from an aspect which traditional Marxists consider just part of the'superstructure' of society,

Жан-Пиер Тагиев писа, че ислямът се оказва, че е„марксизъм на 21-и век“,
Jean-Pierre Taguieff wrote that Islam was turning out to be“the Marxism of the 21st century” prolonging,

като„исляма на 20-и век“, Жан-Пиер Тагиев писа, че ислямът се оказва, че е„марксизъм на 21-и век“, продължаващ,
observed that Islam is turning out to be''the Marxism of 21st century,'' prolonging,

Марксизмът и Болшевизмът- Изобретенията на еврейството.
Marxism and Bolshevism- The Invention of Jewry.

Марксизмът е системата от възгледите и учението на Маркс.
Marxism is the system of Marx's views and teachings.

Не взеха ли всичко това от марксизма?
Didn't we hear that from a Marxist?

Благодарение на Марксизма, обществото е възприемано единствено като изградено от класи.
According to Marx, society is constructed from classes.

Идеи на марксизма и революционни настроения в руското общество.
Ideas of Marxism and revolutionary sentiment in Russian society.

Така е и с марксизма.
Same with Marxist.

Но марксизмът не е материализъм,
But Marxism is not materialism,

Моделът обаче нито почна с марксизма, нито ще свърши с него.
Political thought did not begin nor shall it end with Marx.

Впрочем не само марксизмът!
Well, not just Marxist.

Марксизмът като идеал.
Marxism is an ideal.

Използването на научното наследство на марксизма в пост-революционен период;
The value of Marx in a post-Marxist world.

Марксизмът, функционализмът и теория за игрите.
Marxism, functionalism and game theory".