МАРКСИЗЪМ - превод на Румънски

• marxism
• marxismul
• marxismului

Примери за използване на Марксизъм на Български и техните преводи на Румънски

учи от писани през 70-те години учебници, които проповядват марксизъм и триумф на пролетариата.
apoi se duce la școală și învață după manuale din anii '70, care predică marxismul și triumful proletariatului.

главно с демонстрираното намерение то да бъде"прочистено от културния марксизъм".
în special cu intenţia afişată de"a elimina marxismul cultural" din învăţământ.

идеала за лична свобода, липсващ при повечето от съветския марксизъм и по-често намиран в писанията на класическите либерали.
lipsit de cel mai marxism sovietic și descoperit mai des în scrierile socialiștilor liberali și teoreticienilor liberali.

да посещават семинари за Марксизъм и материализъм.
pentru a se înscrie în sesiunile de studiu despre marxism și materialism.

В самия този най-елементатен марксизъм, с който вас ви учат в сталинския университет,
În marxismul elementar, care se învaţă în universităţile lui Stalin,

Брайвик призовава за"кръстоносен поход" срещу"културния марксизъм" и мюсюлманите.
Breivik cere lansarea unei"cruciade" împotriva"marxiştilor culturali" şi a musulmanilor.

Културния марксизъм", който оттогава се преподава в нашите училища и университети,"политическата коректност", която е един вид разрушаване на семейните връзки,
Dar nu şi ceea ce a fost cunoscut drept Şcoala de la Frankfurt.,, Marxismul cultural”, care de atunci a preluat şcolile

напоследък дори за„културния марксизъм”.
chiar despre”marxismulcultural”.

целият мой духовно изтерзан живот в комунистическия‘рай', моят път от атеизъм и марксизъм към православната вяра… е единствената ценна информация, която може да представлява интерес за вас.
calea mea de la ateism şi marxism la credinţa ortodoxă este singura informaţie valabilă care vă poate interesa.

целият мой духовно изтерзан живот в комунистическия‘рай', моят път от атеизъм и марксизъм към православната вяра….
calea mea de la ateism si marxism la credinta ortodoxa….

неравенство, марксизъм, моралност, нацизъм,
inegalitatea, marxismul, moralitatea, nazismul,

В началото на основаването й тя разглежда марксизма като абсолютната истина на света.
Când a luat naştere, privea marxismul ca pe un adevăr absolut în lume.

В началото на основаването й тя разглежда марксизма като абсолютната истина на света.
La începuturile sale a considerat marxismul drept adevărul absolut în lume.

В началният етап на своето основаване, тя считаше Марксизма за абсолютната истина в света.
La începuturile sale a considerat marxismul drept adevărul absolut în lume.

Ленин прави марксизма революционен.
Lenin a facut marxismul revolutionar.

Класиците на марксизма се взират в антиюнионисткия билборд на Додон.
Clasicii lui Marx”se uită” direct la un billboard antiunionist al lui Dodon.

Марксизмът е просто една от многото идеологии….
Nazismul a fost una dintre cele mai periculoase ideologii….

Марксизмът е една игра на ума.
Floreta este un joc al minţii.

Не взеха ли всичко това от марксизма?
Nu au învatat asta de la marxisti?

Така, марксизмът се подразбира в устойчивостта,
Astfel, marxismul este implicit in durabilitate,