МАСОВОТО ИЗМИРАНЕ - превод на Английски

• mass extinction
• mass die-off
• massive extinction

Примери за използване на Масовото измиране на Български и техните преводи на Английски

преди 65 млн. г. Това съвпада с масовото измиране!
that's coincident with a mass extinction.

въшките по млекопитаещите са започнали да еволюират още преди масовото измиране на динозаврите, казва ученият.
that both bird and mammal lice began to diversify before the mass extinction of dinosaurs," Johnson said in the release.

би допринесло за масовото измиране, белязало края на века на динозаврите.
and contributed to the mass extinction that marked the end of the age of dinosaurs.”.

Смята се, че поне един от тях е ударил Земята преди 65 млн. години. Същият е причинил масовото измиране на динозаврите.
It's believed that at least one eventually struck Earth… 65 million years ago… and caused the mass extinction of the dinosaur.

нанесъл удар върху Земята, но дебатът дали това е било единствената причина за масовото измиране, продължава.
there is an ongoing dispute whether the impact was the sole cause of the extinctions.

дебатът дали това е било единствената причина за масовото измиране.
many dispute whether the impact was the sole cause of the extinctions.

Човечеството ще се откаже от планетата Земя, ако световните лидери не успеят да постигнат споразумение през тази година да се спре масовото измиране на дивата природа и разрушаването на поддържащи живота екосистеми.
Humanity will have given up on planet Earth if world leaders cannot reach an agreement this year to stop the mass extinction of wildlife and destruction of life-supporting ecosystems.

В световен мащаб масовото измиране на животни- което е шестото поред за последните половин милиард години, е най-тежкото за
Globally, the mass die-off- the sixth in the last half-billion years- is the worst since three-quarters of life on Earth,

в Нова Зеландия и Антарктика, масовото измиране не води до значителна промяна при растителните видове,
such as New Zealand and Antarctica, the mass die-off of flora caused no significant turnover in species,

дали той е допринесъл за масовото измиране, наред с редица други фактори остава една от най-горещите теми в палеонтологията.
or whether it contributed to the mass extinction which occurred as a result of a number of factors remains when one of the hottest topics in palaeontology.

Борбата с климатичните промени и масовото измиране на различни видове животни- това не е само практически въпрос за оцеляването на човека,
The struggle against climate change and the mass extinction of species is not only a practical question of human survival,

Но ихтиозаврите загадъчно изчезват преди около 94 милиона години, дълго преди масовото измиране преди 66 милиона години на динозаврите(без предшествениците на птиците), амонитите и поредица от други древни същества.
But ichthyosaurs mysteriously met their demise long before the mass extinction of 66 million years ago that claimed the lives of non-avian dinosaurs, ammonites and a series of other ancient creatures.

както и други ефекти, които допринасят за масовото измиране на океанската мегафауна.
as well as other effects that contributed to a mass extinction of the oceanic megafauna.

Огромното количество вулканични газове, изпуснати по време на преминаването на Индийската плоча над горещите точки, е възможно да са играли роля в масовото измиране през Креда- Терциер, за което като цяло се смята, че е предизвикано от падането на голям астероид върху Земята.
The massive amounts of volcanic gases released during the passage of the Indian Plate over the hotspots have been theorised to have played a role in the Cretaceous- Paleogene extinction event, generally held to be due to a large asteroid impact.

Човечеството ще се откаже от планетата Земя, ако световните лидери не успеят да постигнат споразумение през тази година да се спре масовото измиране на дивата природа и разрушаването на поддържащи живота екосистеми.
Humanity will have given up on planet Earth if world leaders cannot reach an agreement this year to stop the mass extinction of wildlife and destruction of life-supporting….

Това означава масово измиране на форми на живот на нашата планета- включително на хора.
This means mass extinction of the life forms of our planet- including us.

Масово измиране.
Mass extinction.

ще причини масово измиране на всички видове.
it would cause mass extinctions.

Масово измиране на определени видове,
The mass die-off of certain species,

Масово измиране в Древността води до доминация на дребните рибки.
Ancient mass extinction led to dominance of tiny fish.