МАФИОТСКА - превод на Английски

• mafia
• mob
• crime

Примери за използване на Мафиотска на Български и техните преводи на Английски

А последните години се появи и нова заплаха: Мафиотска държава”.
In recent years, a new threat has emerged: the mafia state.

Проблемът на ДПС е в това, че работи като мафиотска организация.
The problem with PF is that they are running a government like a mafia organisation.

Той бе избран за кръстник на Коза Ностра на мафиотска среща през месец май.
He was reportedly elected Cosa Nostra godfather at a Mafia meeting in May….

Украйна е мафиотска държава.
Montenegro is not a mafia state.

Проблемът на ДПС е в това, че работи като мафиотска организация.
The basic problem is that the EU operates like a mafia.

Града на Нинджите не е безопасен отново, заради мафиотска организация.
The ninja town become unsafe again because of a mafia organization.

БОЕЦ е мафиотска организация.
The Mafia is a male organization.

Имаме нужда от социална, не мафиотска държава.
We need a government not a Mafia.

Смъртта на дядото: краят на една мафиотска епоха в Русия?
Ded's Dead: The End of a Mafia Era in Russia?

скъсваш си гъза като барман на мафиотска сватба, тогава един ден, както винаги става,
poppin' your cork like a bartender at a mob wedding, then one day,

Току-що казвах на г-н Савино, че ако иска мафиотска война в града ще му се наложи да се занимава с нас.
I was just telling Mr. Savino that if he wants a mob war in this city, he's going to hear from us.

Предполага се, че той движи нещата в Южна Флорида за мафиотска фамилия от Ню Йорк.
Supposedly, he runs things in South Florida For a crime family up in New York.

Как хората ми да си вършат работата, когато на главите им виси заплаха от мафиотска война?
How are my people supposed to do their job with the threat of a mob war hanging over their heads?

Кентън изважда всички досиета по случая и цялата мафиотска дейност за 6 години назад.
Kenton is pulling all the files on the case and all mob activity 6 years ago.

се превърна в мафиотска сцена, а хиляди доброжелатели се струпват в Белия дом.
turned into a mob scene, with thousands of well-wishers crowding into the White House.

Затова трябва да признаем пред журито че си глава на Мафиотска фамилия.
That means we have to admit to the jury that you are the head of a mob family.

Лучано организира тайна мафиотска среща в Риц Карлтън, Атлантик Сити.
Luciano organizes a top secret Mob conference at the Ritz-Carlton, in Atlantic city.

може да гледаме в началото на мафиотска война.
we could be looking at the beginning of a mob war.

Това което започна като невероятен шанс да се контролира живота на един човек, се превърна в мафиотска власт.
What started as an amazing opportunity to guide a man's life has turned into mob rule.

може би използва мафиотска тактиката, за да я вземе.
in the Mob car, maybe uses Mob tactics to get it.