МЕДИКАМЕНТОЗЕН - превод на Английски

• medical
• medicated
• medicamentous
• medication
• drug
• medicinal

Примери за използване на Медикаментозен на Български и техните преводи на Английски

Основания за издаване на лицензи за употреба за Gutal 1000 g/kg премикс за медикаментозен фураж за прасенца.
Grounds for the granting of the marketing authorisations for Gutal 1000 g/kg premix for medicated feeding stuff for piglets.

повтарящ се оток на лигавиците на носната кухина(медикаментозен ринит).
recurrent edema of the mucous membranes of the nasal cavity(medicamentous rhinitis).

Почистването на панкреаса в комбинация с медикаментозен курс на лечение води до качествено ниво на възстановяване,
Cleansing the pancreas in combination with a medication course of treatment, which is necessary to restore the

основният курс на терапията е медикаментозен.
the main course of therapy is medicamentous.

Лекарството Mifegyne(mifepristone) се регистрира в Франция с показание- медикаментозен аборт до 49 ден от аменореята.
The medicine Mifegyne(mifepristone) was registered in France with an indication- medical abortion up to 49 day of amenorrhea.

Увреждането на черния дроб от инфекциозен, вирусен, медикаментозен, алкохолен и токсичен характер в крайна сметка води до остра
Liver infection, viral, drug, alcohol, toxic nature eventually lead to acute

Ако се налага анестезия или седация(медикаментозен сън), тогава препаратът се увеличава още 10-30 минути,
If you want anesthesia or sedation(medication sleep) that training increases by 10-30 minutes,

така и хирургическа интервенция и медикаментозен метод.
both surgical intervention and a medicamentous method.

Апаратът има вграден електронен медикаментозен селектор, който осъществява пренасянето на информационните свойства на препаратите чрез репринтер върху хомеопатични носители.
The device has a built-in electronic drug selector that transmits the information properties of the preparations through a rescriptor to homeopathic carriers.

самото животно е в състояние на медикаментозен сън в продължение на няколко часа.
the animal itself is in a state of medication sleep for several hours.

хирургически или медикаментозен.
surgical or medicamentous.

Съвременното лечение на АХ трябва да бъде строго индивидуално, за да осигури на всеки пациент най-опростения медикаментозен режим, който същевременно е най-ефикасен
One way to improve this situation is to individualize the treatment in determining for each patient the most simple drug regimen, which is at the same time efficacious

така че този метод се нарича медикаментозен сън. Това е предотвратяването на развитието на слабостта на труда.
the future mother often falls asleep, so this method is called medication sleep.

детето може да получи медикаментозен ринит.
a child can get a medicamentous rhinitis.

Привикването към медикаментозен инсулин постепенно намалява функцията на задстомашната жлеза
Addiction to medicated insulin gradually decreased the pancreatic function

Коне и други видове от семейство коне не трябва да се допускат до медикаментозен фураж, съдържащ тилмикозин.
Do not allow horses and other equines access to medicated feed containing tilmicosin.

Тя твърди, че иска медикаментозен аборт(предизвикан от лекарства спонтанен аборт),
She maintained that she wanted a medical abortion(drugs to induce a miscarriage)

Тя твърди, че иска медикаментозен аборт(предизвикан от лекарства спонтанен аборт),
She wanted a medical abortion(drugs to induce a miscarriage)

гъбични лезии след лечението, медикаментозен маз може да се приложи върху лигавицата- например тетрациклин
fungal lesions after treatment, medicinal ointment can be applied to the mucosa- for example,

кокосовото масло набира все-по голяма приемственост, не само като храна, но и като медикаментозен агент, способен да възстановява,
coconut oil has gained acceptance as not just a wholesome food, but as a medicinal agent capable of both nourishing