MEDICATED FEED - превод на Български

• медикаментозен фураж
• медикаментозни храни
• медикаментозните фуражи
• медикаментозни фуражи
• медикаментозния фураж

Примери за използване на Medicated feed на Английски и техните преводи на Български

placing on the market and use of medicated feed and repealing Council Directive 90/167/EEC i(OJL…).
пускането на пазара и употребата на медикаментозни фуражи и за отмяна на Директива 90/167/ЕИО на Съвета(ОВ L…).

The EESC also underlines the need to establish criteria, such as target values, to ensure the appropriate homogeneity of medicated feed.
ЕИСК подчертава също така необходимостта от изготвянето на критерии- като целеви стойности- за съответната хомогенност на медикаментозните фуражи.

After 5 days of treatment with medicated feed at a dosage of 200 ppm of Pulmotil, tilmicosin concentrations in lung tissues were
След 5 дни на лечение с медикаментозен фураж, в доза от 200 ppm Pulmotil,

If signs of intoxication do occur promptly remove the medicated feed, replace with fresh unmedicated feed
При възникване на признаци на интоксикация, незабавно отстранете медикаментозния фураж, заменете го с пресен фураж без медикаменти

Medicated feed: Council's green light wraps up the animal medicines package.
Медикаментозни фуражи: Съветът дава„зелена светлина“ за приключване на работата по пакета в областта на лекарствата за животни.

Mobile mixer' means a feed business operator with a feed establishment consisting of a specifically equipped vehicle for the manufacture of medicated feed;
Производител с мобилен смесител“: оператор във фуражния сектор, чието предприятие за фуражи разполага със специално оборудван камион за производство на медикаментозен фураж.

The high values of tilmicosin in the medicated feed prior to the pelleting process need further explanation.
Високите стойности на тилмикозин в медикаментозния фураж преди процеса на гранулиране се нуждаят от допълнително обяснение.

placing on the market and use of medicated feed can be found here.
определят изискванията за производството, пускането на пазара и употребата на медикаментозни фуражи в Европейския съюз.

NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Econor 50% premix for medicated feed for pigs Econor 10% premix for medicated feed for pigs and rabbits.
Еconor 50% премикс за медикаментозен фураж за свине Еconor 10% премикс за медикаментозен фураж за свине и зайци.

Care should be taken to avoid contact with the product during its incorporation to the feed as well as during the administration of the medicated feed to the animals.
Да се подхожда с повишено внимание с оглед избягване на контакт с продукта по време на влагането му във фуража, както и при прилагането на медикаментозния фураж на животните.

in animals receiving medicated feed.
получаващи медикаментозен фураж.

When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicated feed, direct contact with eyes,
При смесване на ВМП и манипулирането на медикаментозната храна не трябва да се допуска директен контакт с очите,

responsible ways to produce, sell and use medicated feed to tackle the spread of antimicrobial resistance.
продажба и използване на медикаментозни фуражи за справяне с разпространението на антимикробната резистентност бяха одобрени днес.

When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicated feed, direct contact with eyes,
При смесване на ветеринарномедицинския продукт и прилагане на медикаментозния фураж, трябва да се избягва директен контакт с очите,

When adding the veterinary medicinal product to the individual feed ration and when handling this medicated feed, direct contact with eyes, skin
При смесване на ветеринарномедицинския продукт и прилагане на медикаментозния фураж, трябва да се избягва директен контакт с очите,

in particular when used to deliver and distribute medicated feed.
се почистват периодично и по-специално, когато се използват за доставка и разпространение на медикаментозни фуражи.

Overdose(symptoms, emergency procedures, antidotes), if necessary No symptoms of intolerance to the speciality have been detected in the studies conducted in which a medicated feed with 600 ppm(2.4 times the recommended dose)
При проведените проучвания, в които медикаментозен фураж с 600 ppm(2, 4 пъти над препоръчваната доза) е прилаган на животни с тегло 20-30 kg за период, два пъти по-дълъг от препоръчвания,

No symptoms of intolerance to the speciality have been detected in the studies conducted in which a medicated feed with 600 ppm(2.4 times the recommended dose)
При проведените проучвания, в които медикаментозен фураж с 600 ppm(2, 4 пъти над препоръчваната доза) е прилаган на животни с тегло 20- 30 kg за период,

The new EU rules for veterinary medicinal products and medicated feed addressed some known weaknesses in the framework 37 for reducing the consumption of antimicrobials and enhancing surveillance data.
Новите правила на ЕС за ветеринарномедицинските продукти и медикаментозните фуражи са насочени към някои вече известни слабости в рамката за намаляване на използването на антимикробни средства и увеличаване на събирането на данни чрез наблюдение.

To avoid exposure during preparation of the medicated feed, wear overalls, safety glasses, impervious gloves and wear either a
За да се избегне контакт по време на приготвянето на медикаментозен фураж, трябва да се носят работни гащеризони,