МЕЖДИННОТО - превод на Английски

• intermediate
• interim
• mid-term
• in-between
• intermediary
• medial

Примери за използване на Междинното на Български и техните преводи на Английски

Но ако искаме да вземем междинното ниво, тогава чайтаня ачинтя према- това са следващите три.
But if we want to take an intermediate level, then chaitanya achintya prema- these are the next three.

Общият размер на плащането по предварителното финансиране и междинното плащане или плащания не може да надвишава 90% от максималния размер на безвъзмездните средства.
The total amount of pre-financing and interim payment(s) shall not exceed 90% of the maximum grant amount.

Културният национализъм може да бъде обозначен като междинното разнообразие между гражданския национализъм
Cultural nationalism can be labeled as the intermediate variety between civic nationalism

Основната версия на GL е станала по-достъпна, с междинното оборудване GL+,
The basic version of the GL has become more accessible, with the interim equipment GL+,

Като взе предвид своята резолюция от 26 октомври 2016 г. относно междинното преразглеждане на МФР за периода 2014- 2020 г.(3).
Having regard to its resolution of 26 October 2016 on the mid-term revision of the MFF 2014-2020(4).

Подобренията в Dynamic Link елиминират междинното рендиране между Character Animator,
Dynamic Link improvements eliminate intermediate rendering between Character Animator,

В писмена форма.-(EN) Аз дадох одобрението си за СИП с КАРИФОРУМ и междинното СИП с Кот д'Ивоар в отговор на гаранциите, които тази седмица даде членът на Комисията, г-жа Аштън.
In writing.- I gave assent to the CARIFORUM EPA and the Côte d'Ivoire Interim EPA in response to the guarantees which Commissioner Ashton gave this week.

Подчертава, че промените, договорени по време на междинното преразглеждане на МФР, следва да бъдат въведени незабавно
Stresses that the modifications agreed on during the MFF mid-term revision should be implemented without delay

Междинното състояние е състоянието, в което мъртвите са до възкресението на тялото.
The intermediate state is the state in which the dead are until the resurrection of the body.

Междинното плащане възлиза на 75% от проформата за първите шест месеца на годината.
The interim payment amounts to 75 percent of the pro forma performance payment for the first six months of the year.

От всички специалности се изисква да развият умения за макро и микроикономика чрез междинното ниво.
All majors are required to develop both macro and microeconomics skills through the intermediate level.

Очаква подробните условия, свързани с въвеждането на рамка от 5+ 5 години, да бъдат одобрени по време на междинното преразглеждане на МФР за периода 2021- 2027 г.;
Expects the detailed arrangements linked to the implementation of a 5+5 framework to be endorsed at the time of the mid-term revision of the 2021-2027 MFF;

Междинното споразумение беше насочено към избягване на"дупка в сигурността," позволяваща информацията да тече непрекъснато към американските власти.
The interim agreement was aimed at avoiding a"security gap," allowing the information to flow uninterrupted to US authorities.

Вие също така ще се изисква да демонстрира умения в модерен чужд език в междинното ниво.
You will also be required to demonstrate proficiency in a modern foreign language at the intermediate level.

Подчертава, че бюджетът за 2017 г. трябва да се разглежда в по-широкия контекст на междинното преразглеждане на многогодишната финансова рамка(МФР);
Stresses that budget 2017 has to be considered in the wider context of the mid-term revision of the multiannual financial framework(MFF);

Държавите членки гарантират, че новото финансиране и междинното финансиране се насърчават и защитават по подходящ начин.
Member States shall ensure that new financing and interim financing are adequately protected.

има едно нещо, което наистина разделя доброто от великия: Междинното плато.
there is one thing that truly separates the good from the great: the Intermediate Plateau.

В междинното време до назначаване на нов CEO, Chung Mong-koo и Kim Eok-jo поделят задълженията и отговорностите на тази длъжност.
In the interim period to, Chung Mong-koo Kim Eok-jo separate the functions of the position of CEO.

(EN) Аз дадох одобрението си за СИП с КАРИФОРУМ и междинното СИП с Кот д'Ивоар в отговор на гаранциите, които тази седмица даде членът на Комисията, г-жа Аштън.
I gave assent to the CARIFORUM EPA and the Côte d'Ivoire Interim EPA in response to the guarantees which Commissioner Ashton gave this week.

ни дава възможност да осигурим добри партньорски условия в междинното звено, с чиято помощ те достигат до всеки дом.
enables us to ensure good partnership conditions in the interim unit, so that you can reach every home.