МЕЖДУРЕГИОНАЛНИ - превод на Английски

• interregional
• inter-regional
• cross-regional

Примери за използване на Междурегионални на Български и техните преводи на Английски

Тематичните компоненти и междурегионални перспективи обикновено подхождат на ученици със следните интереси и/ или стремежите.
The thematic components and cross-regional perspectives typically suit students with the following interests and/or aspirations.

Когато Групата държави от АКТБ реши да допринесе за международни или междурегионални инициативи от фонда за сътрудничество в рамките на АКТБ се осигурява подходяща видимост на действието.“;
If the ACP Group decides to contribute to international or inter-regional initiatives from intra-ACP resources, adequate transparency is assured.".

паралелно с традиционните междурегионални и международни връзки.
parallel to traditional interregional and international relations.

ръководител на Департамента за национална политика, междурегионални връзки и туризъм на град Москва.
Head of the Department of National Policy, Inter-Regional Relations and Tourism of the city of Moscow.

Европейската комисия съобщи, че двете компании са отправили оферти за намаляване на таксите, известни като междурегионални обменни такси.
The European Commission announced both companies made offers to lower fees known as interregional interchange fees.

срещи с персонала се нуждае за големи междурегионални проекти за инвестиране.
meeting personnel needs for large inter-regional investing projects.

транснационални или междурегионални т.
transnational or interregional programmes.

транснационални или междурегионални програми и свързани с тях проекти.
transnational or inter-regional programs and related projects.

оперативни програми, междурегионални и транс-гранични програми, други програми и донори.
international and interregional programmes, other programmes and donors.

като доброволци в трансгранични, транснационални или междурегионални т.
transnational or inter-regional programs and related projects.

Повторното използване на водата също така оказва по-слабо въздействие върху околната среда, отколкото набавянето ѝ от други източници, като например междурегионални трансфери или обезсоляване на вода.
Re-use of water also has a lower environmental impact than getting it from other sources such as inter-regional water transfers or desalination.

Междурегионални, трансгранични и транснационални действия, при които бенефициерите се намират поне в още една друга държава членка;
(v) the arrangements for interregional and transnational actions with beneficiaries located in at least one other Member State;

Междурегионални, трансгранични и транснационални действия,
The arrangements for interregional and transnational actions,

Възможност за междурегионални и макро-регионални програми:
Opportunities for inter-regional and macro-regional programs:

Полицията вярва, че дори са се формирали междурегионални съюзи- неаполитанските
Police believe they have even formed cross-regional alliances to carve up the spoils,

участва в дейността на няколко регионални и междурегионални форума, както и на регионални
participates in the activities of several regional and inter-regional fora, as well as regional

ще бъде възможно по-целесъобразното използване на структурните фондове на Европейския съюз, без да се изисква по-голямо разпределение на ресурси към тези междурегионални области на сътрудничество.
it will become possible to make more purposeful use of the EU's structural funds without requiring a greater allocation of resources to those inter-regional areas of cooperation.

информационни услуги за чуждестранни инвеститори и прилагане на междурегионални и международни проекти.
information services for foreign investors and the implementation of inter-regional and international projects.

(Асамблеята на европейските региони е най-голямата независима мрежа на регионалните власти в Европа, в която членуват 230 региона от 35 държави и 15 междурегионални организации- форум за сътрудничество и лобизъм в рамките на Европа.).
(The Assembly of European Regions is the biggest independent network of regional authorities in Europe with over 230 regions from 35 states and 15 inter-regional organisations- a forum for cooperation and lobbyism in Europe).

да насърчаваме междурегионални споразумения за интеграция вътре в самата Латинска Америка.
on the other, to promote inter-regional integration agreements within Latin America itself.