МЕСТНИТЕ ИКОНОМИКИ - превод на Английски

• local economies
• domestic economies
• local economy

Примери за използване на Местните икономики на Български и техните преводи на Английски

До днешна дата чрез ваучерната програма за сирийските бежанци WFP е вляла почти 192 милиона щ.д. в местните икономики на Ливан, Йордания,
So far in 2013, through voucher programmes for Syrian refugees, WFP has injected roughly US$ 192 million into the local economies of Lebanon, Jordan,

Проучванията и анализите сочат, че приблизително 85% от трудовите възнаграждения се реинвестират в местните икономики.
Research and analysis suggests that approximately 85% of employee wages are reinvested into the local economies.

които биха могли съществено да подкрепят местните икономики.
maintain advantages that may substantially support domestic economies.

изисквайки местните икономики да бъдат поставени в услуга на световната икономика, а не обратното.
requiring domestic economies to be put in the service of the world economy instead of the other way around.

Проектите, които Китай подкрепя, често са предназначени не да подкрепят местните икономики, а да улеснят китайския достъп до природни ресурси или да отворят нови
But the projects that China is supporting are often intended not to support the local economy, but to facilitate Chinese access to natural resources,

Всяка година 2 европейски града са избирани за европейски столици на културата- така се подкрепят допълнително местните икономики и вниманието се насочва към местни творци
Every year, 2 European cities are chosen as Europe's cultural capitals: this gives an extra boost to local economies, and puts the spotlight on local artists

което съставя доклади за местните икономики от регионалните банки на Федералния резерв,
which compiles reports on the local economies by the regional Federal Reserve Banks,

Със своята дейност членовете на Сдружението са в основата на местните икономики на цели областни центрове в Централна
Through its activity the members of the Association are at the core of the local economies of whole regional centers in Central

Всяка година 2 европейски града са избирани за европейски столици на културата- така се подкрепят допълнително местните икономики и вниманието се насочва към местни творци
EU focus areas for culture; Summaries of EU legislation on culture; Every year, 2 European cities are chosen as Europe's cultural capitals: this gives an extra boost to local economies, and puts the spotlight on local artists

инфраструктурните проекти се финансират с китайски кредити и се изграждат с китайска работна ръка, с което в местните икономики не влизат практически никакви инвестиционни средства.
have been financed by Chinese credit and built using a Chinese workforce without much actual cash investment in the local economies.

Проектите, които Китай подкрепя, често са предназначени не да подкрепят местните икономики, а да улеснят китайския достъп до природни ресурси или да отворят нови
The projects that China is supporting are often intended not to support the local economy, but to facilitate Chinese access to natural resources,

Друго важно перо за местната икономика е добивът на петрол.
Another important item for the local economy is oil production.

Начало Местна икономика.
Home Local Economy.

Да подпомогне местната икономика и развитието на частния сектор;
By strengthening local economies, developing the private sector.

Местната икономика изпита тежесттта на тази реалност.
The local economy has felt the brunt of this reality.

което е добре за местната икономика.
which is good for local economies.

Местна икономика, зависеща в голяма степен от сектор селското стопанство;
Local economy, which is heavily dependent on agriculture.

Местна икономика и опазване на природата в региона на река Дунав.
Local Economy and Nature Conservation in the Danube Region.

Немската инфраструктура е развита по начин, осигуряващ максимално предимство на местната икономиката.
German infrastructure is developed in a way to ensures maximum advantage of the local economy.

Частните предприятия са в основата на местната икономика.
Private enterprises are at the foundation of the local economy.