МЕСТНИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ - превод на Английски

• local producers
• domestic producers
• local manufacturers
• domestic manufacturers
• local farmers
• local growers
• homegrown manufacturers
• local makers
• local sellers

Примери за използване на Местните производители на Български и техните преводи на Английски

Освен, че ще си улесните живота, ще подпомогнете местните производители и малките локални фирми.
Plus, you will be supporting your local farmers and small businesses.

Недопускане на национално законодателство, поставящо местните производители в неравностойно конкурентно положение.
Domestic price, which places local producers on an unfavorable competitive.

с цел да защити местните производители.
aluminum in order to protect domestic producers.

Купувайте от местните производители.
Buy from local producers.

Но увеличението се дължи почти изцяло на местните производители.
Nowadays, its use is almost entirely by the local farmers.

Идеалният вариант в съотношението на цената към качеството са продуктите на местните производители.
The ideal option in the ratio of price to quality are products of domestic producers.

Плодовете и зеленчуците, които се предлагат, са доставяни от местните производители.
All of the flower and grain produced here is supplied by local farmers.

Има възможности да бъдат стимулирани и подпомагани местните производители.
Our aim is to support and promote local producers.

Най- добрите, вкусни и здравословни продукти се намират при местните производители.
The best, most delicious, and the healthiest foods can be found at your local farmers market.

Нова стратегия на европейския съюз за здравето на животните- защита на местните производители.
New strategy for the European Union animal health- the protection of local producers.

плодове направо от местните производители.
vegetables directly from local producers.

Този подход ще е доста вреден за местните производители вътре в страната.
This greenhouse production can be very beneficial for the local producers and exporters within the country.

Местните производители казват че за производството на 1 литър арганово масло са необходими 20 часа.
Local producers say that to produce 1 liter of argan oil requires 20 hours.

Предпочитание трябва да се даде на местните производители- в края на краищата, магданоз не дойде при вас на самолет.
Preference should be given to domestic producers- after all, parsley does not come to you on an airplane.

При благоприятни климатични условия местните производители могат да отгледат от 200 до 250 хиляди тона.
Under favorable weather conditions, local producers can grow from 200 to 250 thousand tons.

Местните производители са били леко облагодетелствани, тъй като търговците трябвало да заменят с нещо сръбските стоки, които изведнъж са поскъпнали.
Local manufacturers have benefited slightly as businesses seek to replace the Serbian goods that were suddenly more expensive.

Но заслужава да се отбележи, и местните производители, защото те също често се срещат на пазара.
But it is worth noting, and domestic producers, because they are also quite often found on the market.

Митническата тарифа често се използва за намаляване на вноса, за да се защитят местните производители от конкуренция на трети страни.
The customs tariff is often used to reduce imports to protect local producers from third-party competition.

Разбира се, не само местните производители, международните компании също са насочени към пазара на осветление за автомобилни осветителни тела
Of course, not only domestic manufacturers, international companies are also targeting the LED automotive lighting market,

С инвестирането на технологии и капитал местните производители ще получат по-добра възможност за развитие
With the investment of technology and capital, local manufacturers will receive a better development opportunity