МЕСТНИ ПРЕДПРИЯТИЯ - превод на Английски

• domestic enterprises
• local businesses
• local enterprises
• local companies
• domestic businesses
• domestic companies
• local industries

Примери за използване на Местни предприятия на Български и техните преводи на Английски

развитие в MCI радва на особено значение на укрепването на иновациите на местни предприятия и за осигуряване на ориентирана към качеството на преподаване.
development have top priority in fostering the innovative power of local businesses and in ensuring quality in teaching.

който предоставя микрофинансиране на малки местни предприятия.
which provides microfinance to small local businesses.

В същото време, на Колежа си сътрудничи с известни местни предприятия в развитието на първата в света бизнес училище, което е включено в облака технологии в преподаването
Meanwhile, the College has cooperated with renowned domestic enterprises in the development of the world's first business school which has incorporated cloud technology into teaching

малки местни предприятия, както и всички, които биха искали да увеличат доходите си чрез култивирането на лечебни растения.
small local businesses, as well as all those who would like to increase their income through the cultivation of medicinal plants.

Междувременно Колежът си сътрудничи с известни местни предприятия в развитието на първото бизнес училище в света, което е включило технологията"облаци" в преподаване
Meanwhile, the College has cooperated with renowned domestic enterprises in the development of the world's first business school which has incorporated cloud technology into teaching

Мрежа за транснационално сътрудничество между публични/частни изследователски центрове и местни предприятия с цел подобряване на техните ефективност
Transnational Cooperation Network between public/private research centers and local enterprises in order to improve SME's efficiency

които планират да създадат местни предприятия, трябва да получат информация относно предимствата, предлагани от тези договори,
Investors planning to establish local businesses should obtain information regarding the advantages offered by these treaties,

е най-ранните местни предприятия получават мина взривозащитени сертифициране.
is the earliest domestic enterprises get mine explosion-proof certification.

множество мултинационални и местни предприятия, като Unilever и Shell.
a host of multinational and local enterprises, like Unilever and Shell.

да ви покажесъдържание с известяване на местоположението като например местни предприятия или да покаже местоположението ви на картата.[6].
show you location-aware content like local businesses or show your location on a map.[6].

директното производство на прозорци се обработва от местни предприятия, намиращи се наблизо.
direct production of windows is handled by domestic enterprises located nearby.

предоставени от местни предприятия.
services provided by local companies.

Abstract: Макар не всички местни предприятия да са ориентирани към растеж,
Abstract: While not all domestic businesses are growth-oriented,

които привличат частни средства и подкрепят местни предприятия, като същевременно спазват договорените стандарти на МОТ, СЗО и международните стандарти за правата на човека;
PPPs that attract private finance and support local businesses, while respecting agreed ILO, WHO and international human rights standards;

частния сектор в Газа(PSRG), след като през 2008 г. израелската операция„Лято олово“ разрушава много местни предприятия.
to support the rehabilitation of the private sector in Gaza after Israel's 2008‘Operation Cast Lead' destroyed many local enterprises.

сливанията и придобиванията на местни предприятия.
their mergers with and acquisitions of domestic enterprises.

Затова консултираме не само местни предприятия, които желаят да са активни на пазарите в Източна Европа
We therefore not only advise domestic companies who are planning activities on the Eastern European

друга бизнес информация за чуждестранни и местни предприятия и представлява допирна точка за контакт със словашките предприятия,
other business information for foreign and domestic businesses and represents a contact point for Slovak businesses

2013 г.- В бюджета за 2012 г. единственият показател за тази цел е броят местни предприятия, които получават помощ.
ο In the 2012 budget, the sole indicator for this objective was the number of local businesses in receipt of aid.

ще посетим ферми и местни предприятия, ще се запознаем с техните работници,
visit farms and local industries, meet their workers,