МЕСТНИ ФИРМИ - превод на Английски

• local businesses
• local companies
• local firms
• domestic firms
• domestic companies
• native companies
• domestic businesses
• local enterprises

Примери за използване на Местни фирми на Български и техните преводи на Английски

EUR от местни фирми.
Donations from local businesses.

Община Добрич(контакт с местни фирми чрез Общината).
Municipality Dobrich(contact with local companies via the Municipality).

Участват и местни фирми.
Local businesses are also involved.

Астрела“ си сътрудничи, главно с местни фирми.
Astrela co-operate at most with local companies.

Имам отлагания от всички местни фирми.
I got depositions from all the local businesses.

Извършват от местни фирми.
Operated by local companies.

Тя бе учредена от над 30 местни фирми.
It is sponsored by more than 30 local businesses.

Вярно е, че тази услуга се предлага само на местни фирми.
This service is only available to local businesses.

Материалите са дарени от местни фирми.
The materials were donated by local businesses.

Обединете си сили с други местни фирми.
Join forces with other local businesses.

Но той го е правил с много местни фирми.
But he's been doing that to a lot of local businesses;

Някои участват в стажове в извън кампуса или кооперации с местни фирми, болници или компании за биомедицинско инженерство през учебната учебна година.
Some participate in off-campus internships or co-ops with local businesses, hospitals or biomedical engineering companies during the academic school year.

Много местни фирми се специализират в пречистването на промишлени отпадъчни води,
Many local companies specialize in industrial wastewaters treatment,

помага на потребителите да намерят местни фирми с широкообхватно търсене на ключови думи.
helps users find local businesses from broad keyword searches.

Така например, не са били проверени одитите, извършени от местни фирми по договор с отделни делегации,
For example, audits done by local firms under contract to individual Delegations,

Бяха обсъдени възможности за сътрудничество с местни фирми и скоро ще бъдат подписани дългосрочни договори.
Business opportunities with local companies were discussed and long term contracts will be signed soon.

Турция обаче предвижда публичен конкурс, в който местни фирми да вземат дял от„тортата“.
But Turkey is considering a public tender in which local firms would get a share of the cake.

Някои местни фирми вече са започнали да предлагат намаления от 70% и повече, каза тя.
Already, she said, some domestic firms are reportedly offering discounts of 70% or more.

Стоките ще се осигуряват най-вече от местни фирми и магазини, които ще ги доставят до специалното депо на Wing.
The goods will be provided mostly by local companies and stores, which will ship them to Wing's special warehouse.

Местни фирми, които никога на са помисляли за чуждестранни конкуренти изведнъж ги откриват в задния си двор.
Domestic companies that never thought about foreign competitors suddenly find these competitors in their own backyards.