LOCAL FIRMS - превод на Български

• местни фирми
• местни компании
• местните фирми
• местни дружества

Примери за използване на Local firms на Английски и техните преводи на Български

Blease said he hopes some local firms would be selected,
Блийз каза, че се надява, че някои местни фирми ще бъдат избрани,

experts say, but local firms could also have an important role.
добавяйки, че местни компании също могат да изиграят важна роля.

It was suspended for a year following the discovery that local firms were importing sugar from Europe,
Той бе отменен в продължение на една година, след като се разбра, че местни фирми внасят захар от Европа,

Their parents have also had to travel longer distances to work as centralisation has closed local firms and created the need for mass commuting with all the road,
Родителите им също трябва да пътуват до работата си, тъй като централизацията е затворила местните фирми и е създала необходимостта от масово път уване до работното място в града

which intends to include local firms as subcontractors," the mayor of Loznica, Vidoje Petrovic, said in the press release.
която планира да включи местни фирми като подизпълнители", посочва кметът на сръбския град Видойе Петрович.

The vigor and dynamism of local economies depends on the ability of local firms to adapt to changing markets
Динамизмът и жизнеността на икономиката зависят от способността на местните фирми да се адаптират към промените в пазара

several services would be subcontracted to local firms, with the result that the planned training measures could be dispensed with.
то ще възложи някои услуги за подизпълнение на местни фирми, в резултат на което би могло се откаже от изпълнението на планираните мерки за обучение.

The aim of this project is to improve the competitiveness and innovation(C&I) of local firms which will be achieved by developing mutually beneficial CBC between BG& MK firms..
Целта на този проект е да подобри конкурентоспособността и иновациите(К&И) на местните фирми, което ще бъде постигнато чрез развитие на взаимноизгодно трансгранично сътрудничество между фирмите от БГ и МК.

this information should provide all international and local firms in need of professional services in Bulgaria with a useful first contacts.
тази информация ще предостави на всички международни и местни фирми, които се нуждаят от професионални услуги в България, полезни начални контакти.

The dynamism of the local economies depends on the ability of local firms to innovate and to adapt to changing markets
Динамизмът и жизнеността на икономиката зависят от способността на местните фирми да се адаптират към промените в пазара

his charitable foundation- the Chan Zuckerberg Initiative- were partnering with local firms and organizations to raise more than $500 million to help fight the housing crisis.
неговата благотворителна фондация- Chan Zuckerberg Initiative- си партнират с местни фирми и организации, за да наберат повече от 500 милиона долара за борба с жилищната криза.

the Eastern Europe and Central Asia region leads the world in enhancing the business climate for local firms.
Централна Азия са водещи в света по отношение на подобряване на бизнес климата за местните фирми.

car makers need to establish joint venture companies with local firms and can't own more than 50 percent of its Chinese partner.
да продава колите си в Китай, без да плаща огромни данъци, трябва да създаде нова компания заедно с местна фирма и да не притежава повече от 50% от нея.

carmakers must establish joint venture companies with local firms and can't own more than 50 percent of its Chinese counterpart.
колите си в Китай, без да плаща огромни данъци, трябва да създаде нова компания заедно с местна фирма и да не притежава повече от 50% от нея.

regions in neighbouring countries, as well as training qualifying local firms in managerial skills.
региони в съседните държави, както и обучаване за подобряване на управленските умения на местните фирми.

external over-indebtedness of local firms and municipalities may also ensue, which would be quite threatening in view of
външна свръх-задлъжнялост на местните фирми и общини, което ще бъде твърде застрашително с оглед на все още слабите бюджетни ограничения,

Victim was Tom Norris, CEO of Norris BioTech, local firm.
Жертвата е Том Норис, Изпълнителен директор на Норис Био Тех местна фирма.

Designed by local firm Jakob+ MacFarlane,
Проектиран от местната фирма Jakob+ MacFarlane,

A local firm even began selling'one minute' socks,
Една местна фирма дори пусна в продажба чорапи"Една минута",

We have retained a local firm to ensure that cultural differences are respected.
Ангажирали сме местна фирма за да се вземат предвид културните различия,