FOREIGN FIRMS - превод на Български

['fɒrən f3ːmz]
['fɒrən f3ːmz]
чуждестранни фирми
foreign companies
foreign firms
foreign businesses
international companies
foreign enterprises
companies abroad
foreign carriers
foreign corporations
чуждестранни компании
foreign companies
foreign firms
international companies
overseas companies
foreign businesses
foreign enterprises
foreign corporations
чуждите фирми
foreign firms
foreign companies
foreign businesses
чуждите компании
foreign companies
foreign firms
чуждестранни дружества
foreign companies
non-resident companies
foreign firms
foreign business entities
international companies
foreign operators
чуждестранните фирми
foreign firms
foreign companies
foreign businesses
чужди фирми
foreign companies
foreign firms
other companies
чуждестранните компании
foreign companies
foreign firms
foreign businesses
чужди компании
foreign companies
international companies
foreign firms
foreign businesses
foreign corporations

Примери за използване на Foreign firms на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You can pay attention to both domestic and foreign firms.
Можете да обръщате внимание както на местни, така и на чуждестранни фирми.
Foreign firms with high efficiency
Чуждестранни фирми с висока ефективност
They have been seeking partnerships with foreign firms to attract the latest technologies
Те търсят партньорство с чуждестранни компании, за да привлекат най-модерните технологии
Worried foreign firms have long settled their Bulgarian legal disputes in London,
Обезпокоените чуждестранни фирми отдавна уреждат българските си съдебни спорове в Лондон,
The UK could face an exodus of foreign firms, as companies seek to retain a presence in the EU.
Обединеното кралство ще претърпи„изход” на чуждите фирми, тъй като компаниите искат да запазят представителството си в ЕС.
Four foreign firms have been shortlisted in a Kosovo government tender for a major energy project in the province.
Четири чуждестранни компании бяха определени за кандидати за правителствения търг в Косово за енергиен проект в провинцията.
All other foreign firms that produce and supply vacuum cleaner robots to the Russian market,
Всички други чуждестранни фирми, които произвеждат и доставят роботи за прахосмукачки на руския пазар,
Under the previous system, foreign firms were only allowed to invest in sectors that were on a positive list of“encouraged” sectors,
Съгласно предишната система, чуждите фирми имаха право да инвестират само в сектори, които част от позитивен списък на„насърчаваните“ сектори
London is by far the leading market for currency traders, and it attracts foreign firms like no other city on earth.
Лондон е водещ световен пазар и привлича чуждестранни компании като никой друг град в света.
The foreign firms, however, could not apply without the support of their domestic counterparts,
Чуждите компании обаче не биха могли да кандидатстват без подкрепата на свои местни партньори,
The outsourcing sector, including Bulgarian and foreign firms, shows similar levels of expansion with the presence of 47,000 full-time employees.
Аутсорсинг секторът включващ български и чуждестранни фирми, показва подобни нива на експанзия с наличието на 47 000 служители на пълно работно време.
The Turkish group was the only one to make a final financial offer, out of six foreign firms that submitted initial bids in the privatisation tender.[Gent Shkullaku].
Единствено турската групировка направи окончателна финансова оферта от шестте чуждестранни компании, които представиха първоначални оферти в приватизационния търг.[Гент Шкулаку].
French supermarket Auchan added the measures discriminate against foreign firms, while Britain's Tesco said it would assess the impact on its business.
Според Auchan мерките са дискриминационни спрямо чуждите компании, а британската Tesco заяви, че ще направи оценка за въздействието им на бизнеса си.
The Cooperative has a capacity, which allows for the increased demand from Bulgarian and foreign firms to be adequately met.
Кооперацията е с капацитет, който позволява да се отговори адекватно на по-голямо търсене от български и чуждестранни фирми.
This would, if enforced, exclude foreign firms from public procurement contracts unless they agreed to hand over IP.
Ако тази мярка влезе в сила, тя ще изключи от участие в обществени поръчки чуждите фирми, освен ако те не се съгласят да прехвърлят интелектуалната си собственост.
better enforced to shield EU producers from unfair practices of foreign firms and from any risk of retaliation.
ще осигуряват по-добра защита на производителите от ЕС от нелоялни практики на чуждестранни дружества и от всякакъв риск от ответни мерки.
In some sectors, Beijing will only let foreign firms operate through joint ventures in which Chinese partners have the majority stake.
В някои сектори Пекин допуска чуждестранни компании да оперират на пазара само чрез съвместни предприятия с местни компании, където китайските компании държат мажоритарната собственост.
including 184 foreign firms.
включително 184 чуждестранни фирми.
According to Gustav Molnar, a political analyst with the Laszlo Teleki Institute,“the reality is that when foreign firms come here, they're only interested in hiring people under 30.
(2) Густав Молнар, политически анализатор към Института“Ласло Телеки” изтъква, че“чуждите фирми” в страната му“наемат само хора под 30 години.
China's aim is to ensure that both domestic and foreign firms, and companies under all kinds of ownership structure, will be able to compete on fair terms in China's large market.".
И чуждестранните фирми и компании с всякакъв вид структура на собствеността ще могат да се конкурират справедливо на огромния пазар в Китай“.
Резултати: 189, Време: 0.0609

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български