Примери за използване на Местопрестъпления на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те почистиха някои местопрестъпления и направиха бъркотия на останалите.
Предполагам, че не си обработвала много ледени местопрестъпления в Лос Анджелис.
I'm guessing you didn't process many cold scenes in L.A.Но аз всъщност харесвам излизането, ходенето по местопрестъпления.
But I actually like getting out, going to scenes.От всяко от 14-те местопрестъпления.
From each of the 14 scenes.Виждал съм много местопрестъпления.
I have seen plenty of crime scenes.Само 4 охранители са били на всички местопрестъпления.
Теч каза къде е хвърлил оръжията от двете местопрестъпления.
Но все още си квалифициран да обработваш местопрестъпления, нали?
But you're still qualified to process a scene, right?Хей, всички местопрестъпления изглеждат сходни.
Hey, the scenes all look similar.попадат на доста живописни снимки от местопрестъпления от твоят компютър.
Ларсон ни се подиграва със съобщения от местопрестъпления.
Larson's taunting us with messages from the crime scene.Но това е нормално за специален агент-следовател, който е разследвал стотици местопрестъпления през запомнящата си каририера.
But that would be the case of a senior lead special agent who's worked hundreds of crime scene investigations throughout his storied career.Чистила съм безброй местопрестъпления и все опитвам да си представя случилото се
I have cleaned up a countless number of crime scenes, and I always try to imagine what happened,Идентични проби ДНК са намерени на всички местопрестъпления, но нямаме съвпадение в нашата база данни.
Отрядът за поведенчески анализ разследва три сходни местопрестъпления, в които телата на жертвите са открити натъпкани в стари куфари.
The BAU investigates three similar crimes in which victims' remains are discovered in old suitcases.Обикновено обработвам такива местопрестъпления самостоятелно. Пусти отсечки по магистралата, по които се мяркат само койоти.
I usually work scenes like this solo-- deserted stretches of highway, nothing around but coyotes.Доказателства, открити на местопрестъпления само осъжда Ръсел допълнително,
Evidence found at the crime scenes only condemns Russell further,Две местопрестъпления, опасен човек на работа,
Two crimes, a very dangerous man at work,оставени съобщения и на двете местопрестъпления написани с кръвта на жертвите,
messages left at both scenes printed in the vic,Значи, ти като експерт ветеран от дузини местопрестъпления, Реши да вдигнеш оръжието на убиеца,
So you, being the expert veteran 
