Примери за използване на Местопрестъпления на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо доброволен свидетел ще е на две отделни местопрестъпления?
Ние са се възстановили физически доказателства, свързващи двете местопрестъпления.
Am recuperat probe fizice care leagă cele două crime.Модели на местопрестъпления, преди деянията да са извършени.
Modele ale scenelor crimelor făcute înainte de-a se întâmpla.Само 4 охранители са били на всички местопрестъпления.
Doar patru agenţi de pază s-au prezentat la toate locurile faptei.E sг насрочени cureюe местопрестъпления.
Глупости! Разследвам местопрестъпления цял живот.
Mi-am petrecut toată viaţa investigând locul crimelor.Способност да координира работата на другите в събирането на веществени доказателства на местопрестъпления.
Capacitatea de a coordona activitatea altora în colecția de dovezi fizice la crime scene.Аз си мислех, че се казват местопрестъпления.
Eu până acum credeam că se numesc scenele crimei.Имате истински талант да се появявате първи на местопрестъпления.
Aveţi un talent real de a fi primii care apar la locul crimelor.Това би обяснило по-чистите местопрестъпления.
Asta ar explica locul faptei mult mai curat.Полицай Тъкър, не сте процедирали на местопрестъпления, нали?
Ofiţer Tucker, nu aţi procesat dovezile de la locul faptei, nu-i aşa?Две местопрестъпления, два отпечатъка-- и двата ваши.
Тези местопрестъпления са пресъздаване на тяхната смърт.
Aceste scene de crimă sunt imagini ale morţii lor.Местопрестъпления… какви местопрестъпления? .
Scene de crimă… Ce fel Колко местопрестъпления?
Cate locuri?Включително и трите местопрестъпления?
Inclusiv cele trei locuri ale crimelor?Има четири местопрестъпления.
Двете местопрестъпления са свързани Има прекалено много съвпадения.
Свързахме двете местопрестъпления с оръжието.
Am conectat arma la ambele scene.Пет убити, пет местопрестъпления, пет крадени коли.
Avem cinci morţi, cinci locuri ale crimei, cinci maşini furate.
