SCENE - превод на Български

• сцени
• scene
• местопрестъпления
• сцена
• сцените
• сцената

Примери за използване на Scene на Румънски и техните преводи на Български

behind the scene în culise în spatele.
behind the scene зад кулисите зад.

Multe scene din ”Harry Potter” au fost filmate la Universitatea Oxford.
Много от сцените от филмите за Хари Потър бяха заснети точно тук, в Оксфорд.

Am văzut nişte scene şi sunt minunate.
Видях малко от филма и той е великолепен.

Aceste scene vor apărea.
Тези гледки ще се появят.

Am văzut scene mai bine jucate în filmele cu Godzilla.
Виждал съм статисти да играят по-добре във филми за Годзила.

Acum apartamentul arată ca scene din filmul"Terminator 2.
Сега апартаментът е подобен на кадри от филма"Терминатор 2.

Fără scene, Elena.
Без скандали, Елена.

Lui Ioan i-au fost descoperite scene de un interes profund şi emoţionant în experienţa bisericii.
На Йоан бяха разкрити дълбоки и вълнуващи картини от опита на църквата.

Dormitorul regelui era ilustrat cu scene din legenda Tristan şi Isolda.
Кралската спалня е изографисана със сюжети от мита за Тристан и Изолда.

Folosiţi pentru petreceri şi alte scene.
Използвайте за партита и други сцени на.

Cercetătorii au prezentat participanților o serie de imagini și scene diferite.
Изследователите показали на участниците снимки на различни лица и гледки.

Da, fără scene.
Да, без драма.

Trimite-mi nişte scene.
Прати ми някои от сцените.

Atunci înţelegi subtextul acelei scene.
Значи разбирате подтекста на тази сцена.

Asta ar fi cu siguranță dificil să filmezi scene după ceva de genul asta.
Това със сигурност би затруднило филмирането на сцени след нещо такова.

Aşa că te rog nu-mi fă scene.
Така че, моля ви, не правете скандали.

Trailer-ul de mai sus conţine scene din ambele filme.
А мисийте са придрожени със сцени от двата филма.

Sunt actriţă şi nu fac filme cu scene de nudism.
Не се занимавам с еротични садо-мазо филми.

Sarcina este una dintre cele mai frumoase scene ale unei femei.
Бременността е един от най-красивите етапи на една жена.

Da, în câteva scene.
Да, в някои от сцените.