МЕСТОРАБОТА - превод на Английски

• job
• place of work
• employment
• place of employment
• workplace
• employed
• jobs
• work address

Примери за използване на Месторабота на Български и техните преводи на Английски

Професионален опит(моля започнете с последната си месторабота).
Work experience:(please start with your most recent job).

Журналистът беше изненадващо уволнен от последната си месторабота.
He was dramatically fired from his most recent job.

Нещо като адрес или месторабота?
Anything along the lines of an address or a job?

От няколко години това е и нейна месторабота.
For years it was her job.

започнете от Вашата последна месторабота.
starting from your last job.

(ако в момента работите на друго място) или„Защо напуснахте последната си месторабота?
(or, Why did you leave your last job?)?

Факт е, че планирате да се махнете от настоящата си месторабота.
You are thinking of quitting your current job.

Настояща месторабота МЦ Неоклиник гр. София.
Currently working place MC Neoclinic Sofia.

Това е месторабота на тъмните феи.
It's a Dark Fae place of business.

Месторабота: Private United Methodist университет.
Affiliation Private United Methodist University.

Имена на авторите, месторабота, пълен адрес и е- mail;
Author's name, affiliation, full address and e-mail;

Име, месторабота, длъжност- при комуникация по телефон;
Name, company, position- when we communicate by phone;

Актуална месторабота и позиция.
Current Company and Position.

Месторабота и служебен адрес(normal, 10 pt, left alignment).
Work place and address(normal, 10 pt, left alignment).

Месторабота: Amazon партньорска програма.
Affiliation: Amazon Affiliate Program.

Месторабота- гр. София/ България.
Location- Sofia, Bulgaria.

Месторабота- Околосветски пътешественик!
Location: World traveller!

като например месторабота и задължения.
such as location and duties.

Има една по-трудна задача- установяването на контактни лица по месторабота.
There is a more difficult task- establishing contact points at work.

Включва- заглавие на доклад, автори, месторабота, адрес за кореспонденция, разширена анотация.
Report title, authors, affiliation, correspondence address and extended annotation must be included.