МЕТЕОРОЛОГИЧНИ МОДЕЛИ - превод на Английски

• weather patterns
• weather models
• meteorological models

Примери за използване на Метеорологични модели на Български и техните преводи на Английски

Метеорологичните модели симулират физически процеси.
Weather models simulate physical processes.

пак там възникнат метеорологичните модели.
animals live and where our weather patterns occur.

Сравнение на метеорологичните модели за Scheuren.
Comparison of weather models for Gemünd.

Сега метеорологичният модел в САЩ е четвъртият най-добър в света.
The US weather model is now the fourth best in the world”.

Метеорологичният модел разделя земното кълбо
A weather model divides the world

NOAA е на път да направи някои големи промени в него глобален метеорологичен модел.
NOAA is about to make some big changes to its global weather model.

Това е свързано с метеорологичните модели в Тихия океан, които от своя страна са свързани с фазата на Ла Ниня на феномена Ел Ниньо.".
This is associated with weather patterns in the Pacific, which are in turn related to the La Niña phase of the El Niño phenomenon.".

Метеорологичните модели показват прогноза за температурата,
The weather models show the forecast for temperature,

Това също означава, че метеорологичните модели ще започнат да влияят на спот цените на България все повече.
It also means that weather patterns will start to influence Bulgaria's spot prices more than before.

Световно покритие Метеорологичните модели на meteoblue покриват най-населените зони с резолюция(3-10км)
Meteoblue weather models cover most populated areas at high resolution(3-10km)

Екстремните събития и метеорологичните модели могат да влияят на възприятията
Extreme events and weather patterns can influence perceptions

Въпреки това, метеорологичните модели, природните явления
However, weather patterns, natural occurrences,

Метеорологичните модели, характеристиките на пейзажа,
Weather patterns, landscape characteristics,

Метеорологичните модели предполагат, че през годината ще има много области
Weather patterns suggest there will be a lot of areas

климатичен модел, който дърпа метеорологичните модели на изток в цялата страна.
a climate pattern that pulls weather patterns eastward across the country.

което позволява наземните станции да прогнозират метеорологичните модели, включително ураганите.
enabling ground stations to predict weather patterns, including hurricanes.

която си размахва крилата, води до големи разлики в метеорологичните модели само след няколко часа, използвайки същия модел без ефекта на пеперудата.
a butterfly flapping its wings accounts for a large divergence in weather patterns after just a few hours using the same model without the butterfly effect.

да доведе до поразия с метеорологичните модели и морските нива.
wreak havoc with weather patterns and sea levels.

Въз основа на компютърен модел, който използва данни от проби от въздуха и метеорологичните модели, IRSN заключи в началото на октомври 2017 г.
Based on a computer model that used the air-sampling data and weather patterns, IRSN concluded in early October 2017 that the ruthenium most likely originated in the southern Urals;

които са разпръснати в целия регион въз основа на метеорологичните модели и въздушните течения.
which are dispersed throughout the region based on weather patterns and air currents.