МЕТЕОРОЛОГИЯТА - превод на Английски

• meteorology
• meteorological
• weather

Примери за използване на Метеорологията на Български и техните преводи на Английски

Между 1927 и 1935 Хедин води международна китайско-шведска експедиция, която проучва метеорологията, топографията и праисторията на Монголия,
In 1927, he led an International Sino-Swedish Expedition which investigated the meteorological, prehistoric and topographic standing in Mongolia,

Темите, избрани за Световния ден на метеорологията, отразяват актуални въпроси, свързани с времето,
The theme which is chosen for World Meteorological Day reflects the issue of tropical weather,

1935 Хедин води международна китайско-шведска експедиция, която проучва метеорологията, топографията и праисторията на Монголия,
Hedin led the International Sino-Swedish Expedition which investigated the meteorological, topographic and prehistoric situation in Mongolia,

На Световния ден на метеорологията отбелязваме издаването на нов Международен Атлас на Облаците, подготвен след задълбочено и широкомащабно преразглеждане.
World Meteorological Day marks the launch of a new edition of the International Cloud Atlas after the most thorough and far-reaching revision in its long and distinguished history.

Метеорологията като наука претърпява прогрес през последните десетилетия
Meteorological science has gotten better

Това прави трудно прогнозирането на времето за повече от няколко дни напред, въпреки че метеоролозите постоянно се опитват да прекрачат тази граница чрез науката за времето- метеорологията.
Although it is difficult to accurately predict weather more than a few days in advance, weather forecasters are continually working to extend this limit through meteorological research and refining current methodologies in weather prediction.

също имат ключова роля в областта на метеорологията, климата и сезонните прогнози.
also play a crucial role in the domain of weather, climate and seasonal forecasting.

Национален институт по метеорология и хидрология с.
National Institute of Meteorology and Hydrology.

Метеорология и климатични данни….
Meteorological and other data….

Националният Институт по Метеорология и Хидрология- филиал Пловдив.
The National Institute of Meteorology and Hydrology- branch Plovdiv.

Метеорология Аристотел.
Meteorology Aristotle.

Световната метеорология Организацията.
The World Meteorological Organization.

Метеорология, Геология и Психиатрия.
Meteorology, Geology and Psychiatry.

MetOp-C е третият и последен спътникна Европейската организация за спътникова метеорология(EUMETSAT).
MetOp-C is the third satellite of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites(EUMETSAT).

Метеорология и хидрология Бул. Цариградско шосе 66.
Meteorology and Hydrology 66 Tsarigradsko shose blvd.

Национален институт по метеорология и хидрология- Варна BG.
National institute on meteorology and hydrology- Varna BG.

На Symons медал за метеорология.
The Symons Medal for Meteorology.

Изкупуване на гласуване медал за метеорология.
The Buy-Ballot Medal for Meteorology.

Научноизследователски институт хидрология и метеорология НИИХМ.
Research Institute of Hydrology and Meteorology RIHM.

Българско Списание за Метеорология и Хидрология.
Bulgarian Journal of Meteorology and Hydrology.