МЕХУРИТЕ - превод на Английски

• blisters
• bubbles
• bladders
• blistering
• blister

Примери за използване на Мехурите на Български и техните преводи на Английски

Всички обичат мехурите.
Everybody loves bubbles.

Бих го ползвал всекидневно, за да ти доставям удоволствие сред мехурите.
I would use it daily to give you pleasure in the bubbles.

Обривът може да стане по-сериозен, мехурите- по-големи и разпрострени.
The rash can become more serious bubbles- bigger and spread.

така че нека проверим мехурите си.
so let's do another bladder check.

Болката може да продължи, дори когато мехурите са изчезнали, особено в по-напреднала възраст.
The pain may continue even when the blisters have disappeared, especially in the elderly.

Мехурите могат да оставят белези
The blisters may leave scars if scratched

Как могат да са се образували мехурите?
How could the bubbles form?

Виждаш ли мехурите?
See those cysts?

Мехурите по краката са често срещан проблем,
The blisters on the feet are a common problem,

(2000) установяват, че мехурите в областта на най-високия интензитет кавитация подложени преходно движение,
(2000) found that the bubbles in the region of highest cavitation intensity underwent a transient motion,

Суха мехурите и мехурите с кора, които са на възраст няколко дни са по-малко заразен.
Dry blisters and blisters with crust that are several days old are less contagious.

Лекият скелет и мехурите решават въпроса с летенето, стига да знае как да ги използва.
Alongside the super-light skeleton, these bladders provide the key to flight… provided you know how to use them.

Мехурите са пълни с газ наречен метан,
The bubbles are full of a gas called methane,

Мехурите също се разкъсват,
The blisters also break,

Тъй като мехурите обикновено са признак на умерено
Since blisters are usually the sign of a moderate

Друга основна група от бактерии получават своята енергия и въглерод от мехурите метанов газ, който се просмуква през водите на пещерата.
Another major group of bacteria get their energy and carbon from the methane gas that bubbles up through the waters of the cave.

дясната й ръка докосвала мехурите по другата й ръка.
as her right hand brushed furiously across her blistering arm.

Концентрацията на ципрофлоксацин в течността в мехурите, лимфата, перитонеалната течност,
The ciprofloxacin concentration in blister fluid, lymph,

Но лекарства за лечение на студена sores не са толкова ефективен, когато мехурите вече са формирани.
But cold sores treatment medications are not so effective when blisters are already formed.

не бременна, а дори и мъже понякога отбелязват в стомаха и мехурите и пеперудите.
even men sometimes note in their stomach and bubbles, and butterflies.