МЕ ЧУВАТЕ - превод на Английски

• you can hear me
• you're listening
• do you read me
• do you hear me
• you're hearing me
• you copy

Примери за използване на Ме чувате на Български и техните преводи на Английски

Сър, не знам дали ме чувате.
Sir, I don't know if you can hear me.

Сър, знам, че ме чувате.
Sir, I know you can hear me.

Г-н Фин, кимнете ако ме чувате.
Mr. Finn, nod if you can hear me.

Надявам се, че ме чувате в небето.
I hope you can hear me in sky.

Как ме чувате?
Can you hear me?

Сега ме чувате, а сега.
Now you hear me. Now you..

Подполковник. Ако ме чувате, моля отговорете.
Colonel… if you hear me, please respond.

Значи ме чувате.
You can hear me.

Всеки път вие ме чувате да удрям гонга.
Whenever you hear me knock the wood Strike the gong.

Ако ме чувате, отговорете, не бойте се.
If you hear me, answer! Do not be afraid.

Пришълци, ако ме чувате, върнете брат ми по дяволите!
If you visitors can hear me, bring back my brother, goddamn it!

Добре, ако ме чувате, всички да се съберат.
All right everybody, if you can't hear me, just gather in.

Ако ме чувате, отговорете.
If you hear me, answer.

Надявам се, че ме чувате добре, защото животът ви зависи от това.
I hope you can hear me loud and clear, because your very lives depend upon it.

Никога не ме чувате, когато говоря.
You never hear me when I speak.

Вие ме чувате, нали така, момчета?
You hear me, don't you, guys?

Дано ме чувате.
Hope you guys hear me.

Умолявам ви, ако ме чувате, мога да ви помогна, да спрете Аватарите.
I beg you, if you can hear me, i can help you stop the avatars.

Ако ме чувате.
If you can hear me.

Ако ме чувате хванете ръката ми.
If you hear me, squeeze my hand.