МИНАЛОГОДИШНИТЕ - превод на Английски

• last year's
• previous year
• last year 's

Примери за използване на Миналогодишните на Български и техните преводи на Английски

Миналогодишните гости дариха над 2 милиона долара за този музей.
Last year partygoers pledged over 2 million dollars to this museum.

Победителят в миналогодишните гимназиални финали.
The winner of last year's high school tennis nationals.

можете да разгледате някои от миналогодишните победители.
you can check some of the last year winners.

Презентациите на миналогодишните участници.
List of participants last year.

Възможно е някой от тях да се припокрият с миналогодишните ми.
Some of you may be able to identify with my past.

Вдъхновете се от миналогодишните победители.
Get inspired by the winners of the last years.

Това е. Моля, аплодирайте миналогодишните шампиони Лансерс!
Would you give it up, please, for last year's champions, the Lancers!

Основателят на Microsoft притежава 86 милиарда долара в сравнение с миналогодишните 75 милиарда долара.
The Microsoft co-founder is worth $86 billion, up from $75 billion last year.

Ти беше разследващ прокурор на Самптън Реймс, за миналогодишните убийства.
You prosecuted Sampson Raines for those murders last year.

Събрахме сериозно количество данни, които можем да сравним с миналогодишните.
We have got a lot of data we can compare to from this year to last year.

Е, не мисля, че са толкова хубави колкото миналогодишните.
Well, I don't think they're as nice as last year.

Някои сравняват сцената с миналогодишните атентати в Мумбай.
The attack is being likened to the one in Mumbai last year.

Играл съм Иисус в миналогодишните"Страсти".
Credits include Jesus in the Passion Play last year.

Прогнозите са, че задаващите се летни дни ще са доста по-топли от миналогодишните.
Forecasters have said it will be a hotter summer than last year.

Добивите на зърно в Украйна са по-високи от миналогодишните.
Wheat stocks in Ukraine higher than last year.

При 203.2 милиона евро приходите надскочиха миналогодишните с над 10%, с което бе поставен нов рекорд.
At EUR 203.2 million, revenue surpassed the previous year by more than 10 percent and set a new record.

задачите- по-трудни от миналогодишните, но нашите ученици отново показаха,
the problems- even harder than the previous year. However,

Тези указания позволяват на генералните директори да демонстрират ефектив ността за определени предварително избрани стандарти за вътрешен контрол, приоритизирани в миналогодишните планове за управление на генералните дирекции.
This guidance allows Directorates-General to demonstrate effectiveness for certain ICS pre-selected‘prioritised' in the Directorates-General Annual Management Plans for the previous year.

за изминалата финансова година. При 203.2 милиона евро приходите надскочиха миналогодишните с над 10%.
At EUR 203.2 million, revenue surpassed the previous year by more than 10 percent.

Много японци вярват, че този акт ги пречиства от миналогодишните им грехове.
Many Japanese people believe that the ringing of the bells can rid them of their sins from the previous year.