МИНГ - превод на Английски

• ming

Примери за използване на Минг на Български и техните преводи на Английски

на тениската на Яо Минг пише Яо, а не Минг..
Because the back of Yao Ming's Jersey says Yao, not ming.

CORDYCEPS STAR е оригинална формула, водеща началото си от императорската династия Минг.
CORDYCEPS STAR is an original formula coming from the Ming imperial dynasty.

Повечето от тях са от времето на управлението на династиите Минг и Цин.
Many of them date from the Ming and Qing Dynasties.

Поканих те тук, за да поприказваме за скритото съкровище на Император Минг.
I have invited you here to discuss Emperor Ming's hidden treasure.

Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
The city was the home of the Ming and Qing dynasty emperors until the formation of a republic in 1911.

Мебелите, които е предавала в Китай е най-вече мебели в Минг и Кинг династии,
The furniture that has been handed down in China is mostly furniture in the Ming and Qing Dynasties,

HTML: рокля стая Минг(Ming's Dress Room) Хайде в облеклото стая Минг, за да покажат способността си да ценят изкуството и въображение!
HTML: Ming's Dress Room Come on in Ming's dress room to show your ability to appreciate the arts and imagination. Have fun!

Експедициите Минг бяха наречени"Съкровище кораби",
The Ming expeditions were called"treasure ships",

Бил е и седалището на императорите от династия Минг и Цин до формирането на република през 1911 година.
It was also the seat of the Ming and Qing dynasty emperors until the republic was established in 1911.

Архитектурата предполага, че градът е от времето на династиите Минг и Кинг(1368 г.).
The architecture suggests that the city has been around since the Ming and Qing dynasties(1368).

Това е Великата Стена отиваща на изток. Точно тук, Минг и Монголците воюват.
This is the Great Wall leading to the east where the Ming and the Yuan forces are in battle.

мястото на работа и пребиваване на китайските императори от династиите Минг и Цин през последните 500 години- от 1421 до 1912 г.
residence of the Chinese emperors of the Ming and Qing dynasties for the last 500 years- from 1421 to 1912.

обзавеждане от периодите Минг и Цин(1368-1912 г.).
coins and furnishings from the Ming and Qing periods(1368-1912).

е бившата столица на Китай и династиите Минг и Цин.
was the former capital of both China and the Ming and Qing dynasties.

Това градиране на 8 стъпки се появява в династията Цин, а по време на Минг е още повече- 12 стъпки.
This gradation of 8 steps appeared in the Qing Dynasty, and during the Ming it was even more- 12 steps.

Още 500 години преди 1912 г. Забраненият град е бил основната резиденция на китайските императори на династиите Минг и Цин.
Another 500 years before 1912, the Forbidden City was the main residence of the Chinese emperors of the Ming and Qing dynasties.

дайнкум, Минг(псевдоним на Мензиес").
the dinkum, the ming(Menzies' nickname).

която е била дом на 24 императори от Минг и Цин династии.
which was home to 24 emperors from the Ming and Qing dynasties.

култура в връзките си с династиите Минг и Цин.
culture in its links to the Ming and Qing dynasties.

Освен Минг.
Except for Ming.