МИНЕРАЛНИ ВЕЩЕСТВА - превод на Английски

• mineral substances
• mineral matter

Примери за използване на Минерални вещества на Български и техните преводи на Английски

Минералните вещества са необходими не самомалки деца,
Mineral substances are needed not onlysmall children,

Минералните вещества са доста широко представени в овесена каша.
Mineral substances are quite widely represented in the porridge.

Алкохолът пречи на усвояването на минералните вещества и витамини, жизнено необходими за здравата коса.
Alcohol prevents the absorption of mineral substances and vitamins vital to healthy hair.

Минералните вещества по време на бланширане само леко губи аскорбинова киселина.
The mineral substances during blanching only slightly loses ascorbic acid.

Освен това минералните вещества попиват по-трудно
Besides, mineral substances are harder to absorb

Важна роля в действието на лекарството"Многобройни разделиКласическата"инструкция разпределя минералните вещества.
An important role in the action of the drug"Multi-tabsClassic"instruction allocates mineral substances.

Минералните вещества се намират в кърмата в такова съотношение, което спомага за по-доброто им усвояване и не оказва допълнителна тежест върху бъбреците
Mineral substances are found in breast milk in such proportions that promote their better absorption and do not exert

Минералните вещества и витамините също не са съюзници за подценяване,
Mineral substances and vitamins are also not to be underestimated,

Това минерално вещество е неразделна част от всички клетки
This mineral substance is an integral part of all cells

В настоящия момент определянето на минералните вещества в меда се улеснява чрез използването на следната формула.
At present the determination of the mineral substances in the honey is made easier through the use of the following formula.

Нито едно минерално вещество не може да остане същото вътре в човешкия организъм, както извън него.
No mineral substance can remain the same within the human organism as it is outside.

Минералните вещества и витамини, намиращи се в майчиното мляко,
Mineral substances and vitamins, also found in mother's milk,

В допълнение, високото ниво на консумация на захар води до изчерпване на магнезий, което е минерално вещество, необходимо за мускулна релаксация.
In addition, a high level of sugar consumption leads to depletion in the body of magnesium, a mineral substance necessary for muscle relaxation.

В такъв мед минералните вещества се намират във вид на следи,
In such honey mineral substances are present in the form of traces,

Той е съставен от голямо количество свободни аминокиселини, а минералните вещества в него са между 5 и 9 пъти повече отколкото при светлите нектарни видове.
It is composed of a large amount of free amino acids and the mineral substances in it are between 5 and 9 times more than in light nectar honey types.

благодарение на това подпомага да се поддържа всекидневният баланс на минералните вещества в организма.
helps maintain the daily balance of mineral substances in the body.

както и минералните вещества са много подобни на месото от нутрия.
as well as mineral substances are very similar to meat of nutria.

повишеното съдържание на минералните вещества в меда.
high content of mineral substances in honey.

Ето защо, децата от Козирог трябва да обърнат специално внимание на правилния баланс на минералните вещества, да изберат рационален режим на упражнения,
Therefore, Capricorn children should pay special attention to the correct balance of mineral substances, choose a rational mode of exercise,

тъй като органичните и минералните вещества в тях ще се отразят негативно на всички живи същества в езерото.
as the organic and mineral substances in them will negatively affect all living things in a pond.