МИОМИ - превод на Английски

• fibroids
• myomas

Примери за използване на Миоми на Български и техните преводи на Английски

При проучване 2 изменението в обема на трите най-големи миоми е измерено посредством ултразвук.
In Study 2, change in the volume of the three largest myomas was measured by ultrasound.

Миомите могат да причинят здравословни проблеми, които затрудняват ежедневния живот в сравнение с този на жените без миоми.
Fibroids can cause health problems, which can make daily life more difficult compared with women without fibroids.

Няма единствен най-добър подход при лечението на маточни миоми- има много възможности за лечение.
There is no single best approach to the treatment of uterine myomas- there are many treatment options.

една от разрезите се разширява, за да се отстранят твърдите миоми.
one of the incisions is expanded to remove solid myomas.

риск от сърдечно заболяване съществува по-голяма вероятност да развият миоми.
a risk of heart disease have a higher likelihood of developing fibroids.

И по същия начин, няма нито едно рандомизирано контролно проучване относно акупунктурата като лечение на миоми до ден-днешен, което да ни помогне.
And likewise, there's not a single randomized controlled trial of acupuncture for the treatment of fibroids, to date, to help guide us.

решава кисти, миоми, нормализира месечния цикъл.
resolves cysts, fibroids, normalizes the monthly cycle.

Пробиотичните функционални храни и синбиотици повлияват кисти, миоми, възпалителни процеси в матката,
The probiotic functional food and symbiotics have a beneficial effect on cysts, myoma, inflammations of the uterus,

изгаряния, миоми е добре да се съчетава с капсулна форма 2-6 капсули дневно.
with 2-6 capsules a day in cases of inflammations, operations, burns, myoma.

Но размерът на повечето миоми се измерва в сантиметри,
But the size of the majority of myomas is measured in centimeters;

Но размерът на повечето миоми се измерва в сантиметри, но те могат да повлияят на формата на матката.
But the size of the majority of myomas is measured in centimeters;

Hyalobarrier се прилага при операции на ендометриоза, миоми, операции на яйчниците, маточните тръби,
Hyalobarrier is applied in surgery for endometriosis, myoma, ovary and fallopian tube operations,

Esmya® е одобрен за употреба в ЕС през 2012 г. за лечение на умерени до тежки симптоми на маточни миоми, които са доброкачествени(неракови)
Esmya was authorised in the EU in 2012 for the treatment of moderate to severe symptoms of uterine fibroids, which are non-cancerous(benign)

Размерът на трите най-големи миоми е оценен посредством ултразвук в края на лечението(седмица 13)
The size of the three largest myomas was assessed by ultrasound at the end of treatment(Week 13)

Вижте, знаем, че наличието на миоми изглежда се свързва с повишение в количеството на естрогени,
See, we know the presence of fibroids seems to correlate with an increase in the amount of estrogens,

Продуктовото портфолио на компанията в момента се разширява с един ефективен продукт за пред-оперативно лечение на миоми, което може да помогне за подобряване качеството на живот на жените с това заболяване.
The company's product portfolio is now being expanded by an effective product for the pre-operative treatment of myomas that can help improve the quality of life of women suffering from this disease.

При започване на ежедневно приложение на доза 5 mg по време на менструалния цикъл повечето участнички(включително тези с миоми) завършват първата си менструация,
When daily administration of a 5 mg dose is commenced during a menstrual cycle most subjects(including patients with myoma) will complete their first menstruation

Submikoznaya миома е много рядко,
Submikoznaya fibroids is very rare,

Освен това миомата не се лекува консервативно.
Moreover, myoma is not treated conservatively.

Миомата може да се развива
Fibroids may develop