МИОМИ - превод на Румънски

• miomi
• miome
• fibromului uterin
• mioame
• fibrom

Примери за използване на Миоми на Български и техните преводи на Румънски

Но когато Робсън е задал на"Атикус" да среже един от труднодостъпните миоми, то е порязал кръвоносен съд на Ерика.
Dar când Robeson a poruncit Atticus Sã taie într-unul din greu accesibile fibroame, L crestatã unul dintre vasele de sange Erica.

рак на яйчника или миоми на матката.
cancerul ovarian sau fibroamele uterine.

по принцип е предназначена за комплексната терапия на причиняващите го нарушения: миоми, ендометриоза и хормонални проблеми.
este destinat terapiei complexe a tulburărilor care îl determină: miomi, endometrioză, probleme hormonale.

Продуктовото портфолио на компанията в момента се разширява с един ефективен продукт за пред-оперативно лечение на миоми, което може да помогне за подобряване качеството на живот на жените с това заболяване.
Portofoliul de produse al companiei este acum extins cu un produs eficient pentru tratamentul pre-operator al fibromului uterin, care duce la îmbunătățirea calității vieții femeilor care suferă de această boală.

По големина маточните миоми могат да бъдат много различни и да предизвикат многократно кървене между периодите- често те се бъркат от много жени за менструация между менструацията.
În dimensiunea sa fibrom uterin pot fi foarte diferite si provoca hemoragii uterine repetate în între perioadele menstruale- acestea sunt de multe ori din greșeală, multe femei pot lua pentru menstruație între perioade.

Продуктовото портфолио на компанията сега се разширява с ефективен продукт за пред-оперативно лечение на миоми, който може да помогне за подобряване на качеството на живот на жените, страдащи от това заболяване.
Portofoliul de produse al companiei este acum extins cu un produs eficient pentru tratamentul pre-operator al fibromului uterin, care duce la îmbunătățirea calității vieții femeilor care suferă de această boală.

твърде дългата менструация може да бъде доказателство за патология- миоми на матката(доброкачествен тумор),
menstruație prea prelungită poate fi o dovada de orice patologie- fibrom uterin(tumori benigne),

полипи, миоми, онкология) и съдова патология(слабост на съдовите стени).
polipi, mioame, oncologie) și patologia vasculară(pereți vasculare slăbiciune).

аденомиоза, миоми и др.).
adenomioza, fibroame etc.).

за разлика от кавказките жени с миоми, при които обикновено се появяват симптоми на проблема по време на 30-те или 40-те години.
în jurul vârstei de 20 de ani, spre deosebire de femeile caucaziene cu fibrom uterin, care prezintă primele simptome la vârsta de 30-40 de ani.

Често subserous миома възел може да се увеличи крака си
Adesea nod miom subseros poate crește piciorul

Subserous миома възел, както и други лица могат да отмират напълно.
Nod miom subseros, și alte entități pot dispară cu totul.

Отлични вкусове при лечението на нодуларни миома тампони и компреси с рибено масло.
Gusturi excelente în tratamentul tampoanelor de miomi nodulare și comprimate cu ulei de pește.

Миома на матката: симптоми, причини и лечение(+ снимки).
Fibrom uterin: simptome, cauze si tratament(+ fotografii).

Миома възел, в резултат на репродуктивните органи
Nodul miom, rezultând în organele de reproducere

Нарушенията на менструалния цикъл с миома могат да бъдат различни.
Tulburările ciclului menstrual cu miomi pot fi diferite.

Малки миома често не се п.
Fibroame mici de multe or.

За да се отървете от миома, ще помогнете на обикновените яйца.
Pentru a scăpa de miom va ajuta ouăle de prepelite obișnuite.

Миома на матката: операция за отстраняване на последствията от операцията.
Fibrom uterin: o intervenție chirurgicală pentru a elimina consecințele operațiunii.

Интерстициален: възли на миома се образуват в лигаментния апарат;
Interstițială: nodurile de miom sunt formate în aparatul ligamentos;